【今こそ】ロシア語入門・初級スレッド【ロシア語】

【今こそ】ロシア語入門・初級スレッド【ロシア語】 (554ﾚｽ)
上下前次 1-新
通常表示 512ﾊﾞｲﾄ分割ﾚｽ栞

372: ロシア語で勉強しますか？ (ﾜｯﾁｮｲ 3f0d-UMXH) [] 2024/06/28(金) 19:13:23.06 ID:0vkNoa7k0

今回は形容詞の短語尾についてやった。
通常の形の形容詞（語尾が<<-ый,-ой,-ий>>で終わる形容詞）は長語尾と呼ばれるのに対して、短語尾はその名の通り語尾が短くなった形容詞の形を指す。長語尾が不変の性質や状態を表すのに対して、短語尾は一時的な性質を表す。
また、性質形容詞は短語尾を作れるが、関係形容詞では短語尾を作ることができない。なお、性質形容詞は<<новый：新しい>>や<<дорогой：高価な>>というような、主にモノの性質を表し、他のモノと比較することができるような形容詞のことであり、関係形容詞とは<<японский：日本の>>や<<деревянный：木製の>>のような、あるモノとモノの関係性を表し、他のモノと比較できない形容詞のことである。

短語尾の作り方としては、長語尾の語尾<<-ый,-ой,-ий>>を消して、男性だったらそのまま、女性だったらаを、中性だったらоを、複数だったらыをつける。
例を出すと、（<<長語尾-短語尾男性-短語尾女性-短語尾中性-短語尾複数>>の順）<<новый：新しい-нов-нова-ново-новы>>、<<плохой：悪い-плох-плоха-плохо-плохи（正書法）>>となる。
なお、一応軟変化形もあり、<<синий：青い-синь-синя-сине-сини>>となる。なお、語末が子音だと硬音になるので、軟変化の短語尾男性の語末にьをつけることで軟音にしている。
アクセントは?不変、?女性以降移動、?女性のみ移動、?女性と複数のみ移動の四パターンがある。ちなみに、новый,плохой,синий全て?である。

さらに、短語尾はは述語としてしか、つまり英語で言うSVC文型でしか使えず、名詞を修飾することはできない。長語尾はどちらも可能である。
例１：述語（SVC文型）の形容詞（この本は興味深い。）
Эта книга интересная.（長語尾OK）
Эта книга интересна.（短語尾OK）
例２：名詞を修飾する形容詞（これは興味深い本だ。）
Это интересная книга.（長語尾OK）
Это интересна книга.（短語尾NG）

短語尾の作り方やルールを学んだところで、次は長語尾と短語尾の意味の違いについて、<<свободный：自由な>>、<<занятый：忙しい>>を例に理解しよう！うええい
Ваня свабодный человек.：ワーニャは自由な人間だ。（長語尾）
Женя свабоден.：ジェーニャは（今）暇だ。（短語尾）
Маша занятая женщина.：マーシャは忙しい女性だ。（長語尾）
Оля занята.：オーリャは（今）忙しい。（短語尾）
上記の例文からわかるように、長語尾は恒常的な性質や状況を示し、短語尾は一時的な状態を示す。
ちなみに、свабоденはトイレ：туалетが空いている状態、занятはトイレが満室である状態を表すことがある。

http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/gogaku/1658683656/372

376: ロシア語で勉強しますか？ (ﾜｯﾁｮｲ ca0d-WENw) [] 2024/07/05(金) 20:57:10.70 ID:KlPt5hp00

今回はより詳細な短語尾のルールについてやった。
短語尾を作るときに残った形の末尾で子音が連続した場合、男性変化はе,о,ёのどれかを補う。なお、ほとんどの場合はеである。
つまり、<<свободный：自由な>>という形容詞を短語尾にする場合、語尾を取っただけだと<<свободн>>となるが、末尾にсвобо<дн>と子音が続いてしまっていて発音しにくいので、子音と子音の間にеを補って<<свободен>>となる。なお、еが補われるのは男性変化だけで、その他の性別の短語尾はеは補われない。よって、свободныйを短語尾にすると、<<男：свободен,女：свободна,中：свободно,複：свободны>>となる。
同じように、<<равный：等しい>>という形容詞を短語尾にすると、<<男：равен,女：равна,中：равно,複：равны>>と、男性変化だけеが補われる。なお、<<всё равно>>は「すべて等しい」という意味から派生して、「しょうがない、何をしても一緒だったさ」、「どっちだっていいよ」というようふうに、他人を励ます時やどうでもいい時に使える便利な言葉である。
一方、<<жаркий：暑い>>を短語尾にすると<<男：жарок,女：жарка,中：жарко,複：жарки>>となったり、<<крепкий：濃い>>を短語尾にすると、<<男：крепок,女：крепка,中：крепко,複：крепки>>となるなど、少なからずеの代わりにоやёを補う形容詞も存在するが、それらに関しても母音が補われるのは男性変化だけである。
さらに、子音以外にも、短語尾を作るときに残った形の末尾にьやйのような弱い音がある場合、男性変化のときだけそれらがеに変化する。
つまり、<<горький：苦い>>を短語尾にする時、普通は<<горьк>>となるが、末尾にьがあるため、еに変化して<<горек>>となる。だが、変化するのは男性変化だけで、それ以外の<<女：горька,中：горько,複：горьки>>は変化しない。
同じように、<<спокойный：静かな>>を短語尾にすると、<<男：спокоен,女：спокойна,中：спокойно,複：спокойны>>となる。なお、ここまで説明しといてなんだが、この規則が適用される形容詞が短語尾として用いられることはまずないと思っていいぞ。

ロシア語に限らず全ての言語の形容詞には、かかる名詞の性質を示す性質形容詞（色・特徴など）と、何かとの関係性を示す関係形容詞（日本の；японскийなど）に分けられる。短語尾は性質形容詞のみ作れる。
しかし、性質形容詞なのにも関わらず、なぜか<<большой：大きい>>と<<маленький：小さい>>という２つの形容詞だけは短語尾を持たない。なので、大小関係を短語尾で表したい時は、большойの代わりに<<великий：偉大な>>の短語尾で、маленькийの代わりに<<малый：小さな>>の短語尾で代用する。まあ案の定これらの短語尾が用いられることはほぼないのだが。もしかしたら試験とかで引っ掛け問題として出題される可能性が微レ存？

今回はこんな感じ。
次回は短語尾のような扱いをする助動詞についてやる予定。
まあなんか詳しく短語尾について説明したけども、ぶっちゃけ前回言った１４の短語尾さえ覚えとけばあとはいらないと思うんだよね正直言って。そもそも短語尾なくても長語尾で代用できちゃうから短語尾を覚える必要性さえあまりない気がしなくもない。まあ、一応ね？

Завтра, я буду свободен!

http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/gogaku/1658683656/376

上下前次 1-新書関写板覧索設栞歴

あと 178 ﾚｽあります
ｽﾚ情報赤ﾚｽ抽出画像ﾚｽ抽出歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ

ぬこの手ぬこTOP 0.009s