[過去ログ] 【今こそ】ロシア語入門・初級スレッド【ロシア語】 (1002レス)
上下前次1-新
抽出解除 レス栞
このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています。
次スレ検索 歴削→次スレ 栞削→次スレ 過去ログメニュー
116: 渡邊勝美 (ブーイモ MM33-9cIp) [zbogiemsajako@me.jp] 2023/03/05(日)19:47:31.67 ID:e7ek0iDdM(3/3) AAS
拙者の友人、例えば廣瀬與太郎君なんかは喫茶店がお気に入りで、いつも茶しながらタバコを喫むのが愉しみと言ってはったな。
「喫む(ノム)」で食べる、飲む、吸うのどれも意味するのとあんまし変わらないような希ガスw
180(1): (ワッチョイ 5f55-0KYI) 2023/04/05(水)17:14:48.67 ID:XQkgDe+m0(1/3) AAS
疑問詞を使わずに疑問文を作る場合、聞きたい部分の肝となる単語を強く発音するそうですが、挿絵や画像など一切用いる事の出来ないコンテンツ(ロシア国内での印刷小説)では、該当肝部分単語をどうやって印刷だけで表現あいているのでしょうか?
肝単語に下線が引かれているとか、肝単語が太字印刷とか、肝単語が斜体字とか、不思議で仕方ありません。
459: ロシア語で勉強しますか? (ワッチョイ 420d-ogNC) 2024/10/24(木)21:33:07.67 ID:GpcVrqQq0(1) AAS
今回は比較の形容詞についてやった。
名詞を修飾している形容詞を比較級にしたい時、-ее型の比較形だと名詞を修飾することができないため、代わりにболее型が用いられる。しかし、特別な8つの形容詞だけはなぜか比較級としてболее型を用いることができない。だが、それだと名詞を修飾している状態の特別な8つの形容詞を比較級にすることができないため、болееの代わりとして最初から比較の意味をもつ形容詞が別で存在する。以下の画像は、その比較の形容詞の一覧表である。
画像リンク[jpeg]:i.imgur.com
例えば、<<большой автобус:大きいバス>>を比較級にすると、<<больший автобус:より大きいバス>>となる。<<более большой автобус>>とはできないので注意。だが、述語として用いられているбольшойを比較級にすると、普通に-ее型の<<больше>>となる。比較の形容詞<<больший>>が用いられるのは名詞を修飾しているбольшойを比較級にしたい時だけである。しかも、名詞を修飾している形容詞を比較級にすることはあまりないので、比較の形容詞の使用頻度も相対的に低くなる。
<<высший:高レベルの>>は、ランク・階級が上の時、学年が上の時などに用いられる比較の形容詞である。<<низший:低レベルの>>はвысшийの対義語である。
старшая сестра:年上の姉妹→姉 младший брат:年下の兄弟→弟
今回はこんな感じ。次回は最上級についてやる予定。
使用頻度が低い比較の形容詞の存在意義とは。前置格並に意味なくないかこれ。
Я хочу жить в лучшем доме! Дома японий много теснее, чем дома в других странах!
762: (オッペケ Sr6d-NLlx) 01/16(木)15:39:18.67 ID:6SPybD9Br(1) AAS
★タイで乞食化し社会問題となる脱露ロシア人犯罪。東京銀座でも。
ロシアから海外逃亡を企てたロシア人が逃亡先のタイ等で犯罪を犯し社会問題化。世界中で麻薬密輸や車窃盗犯罪を犯し、パタヤはロシア人売春婦で溢れかえる。
タイ ロシア人 逮捕
www.google.com/search?q=%E3%82%BF%E3%82%A4+%E3%83%AD%E3%82%B7%E3%82%A2%E4%BA%BA+%E9%80%AE%E6%8D%95&oq=%E3%82%BF%E3%82%A4%E3%80%80%E3%83%AD%E3%82%B7%E3%82%A2%E4%BA%BA%E3%80%80%E9%80%AE%E6%8D%95
パタヤ ロシア人 売春婦
www.google.com/search?q=%E3%83%91%E3%82%BF%E3%83%A4+%E3%83%AD%E3%82%B7%E3%82%A2%E4%BA%BA%E5%A3%B2%E6%98%A5%E5%A9%A6&oq=%E3%83%91%E3%82%BF%E3%83%A4%E3%80%80%E3%83%AD%E3%82%B7%E3%82%A2%E4%BA%BA%E5%A3%B2%E6%98%A5%E5%A9%A6
*東京銀座 買取店の壁に穴開け高級腕時計盗んだロシア人逮捕
www.jiji.com/sp/article?k=2024121100599
省12
768: 吾人4世 (オイコラミネオ MM27-XwLX) 01/19(日)00:43:18.67 ID:o1Y0mT/RM(4/5) AAS
(トルコ語発音の注意)
c は英語 joy の j(ブルガリア語 дж)
ç は church の ch(ブルガリア語 ч)
ş は shame の sh(ブルガリア語 ш)
ı [ɯ] は i とは異なり、大文字でもそれぞれ I , İ と区別して書く。日本語のうに近いが、日本語よりももっと口を閉じて狭く発音する。
(ブルガリア語では通常 ъ で写される)
トルコ語の文法知識などもあれば、更に有利である。
例えばトルコ語は基本的に語尾アクセントである。(ただトルコ語にはペルシャ語やアラビア語からの借用語も多く、それらは語尾以外にアクセントを持つものが珍しくないので要注意)
なので、ブルガリア語でもそれを踏襲して語尾アクセントになるものが大半を占める。
торба も語尾アクセント -bà であって、ロシア語 тóрба のような語幹アクセントではない。
省1
798: 吾人toサイゴウドン (ワンミングク MM9f-XwLX) 01/22(水)00:25:43.67 ID:IgZnxvYsM(2/2) AAS
因みにおまえはどうやって学習したかって?
おいどんはもう半世紀近く前に神田のナウカか日ソ図書で、ブルガリアで出版されたフランス語による学習書
Manuel de langue bulgare à l usage des étrangers「外国人が利用するためのブルガリア語ハンドブック」(Наука и Изкуство, София, 1965年初版)を偶然入手したでごわす。
その後、やはり60年代にブルガリア本国で出版されて、ずっと探していた Course in modern Bulgarian Ⅰ-Ⅱ がアメリカの Slavica から再版されたので、
ナウカに注文して取り寄せてもらったとでごわす。
この2冊有れば、後は何も要らなかったとでごわす。
音声は勿論インターネットとか無かった時代でごわすが、アメリカの Conversa-phone's Round-The-World(Learn today, travel tomorrow)シリーズの Bulgarian を
これまた東京のどこか(多分新宿の紀伊國屋)で入手したので、それを聴いていたとでごわす。
Аз ви желая много късмет и успех в изучаването на българския език!
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
スレ情報 赤レス抽出 画像レス抽出 歴の未読スレ AAサムネイル
ぬこの手 ぬこTOP 0.042s