まいにちフランス語 入門編 (243レス)
1-

60: 渡邊勝美 (オイコラミネオ MM93-ibVc) [zbogiemsajako@me.jp] 2023/02/09(木)00:43 ID:loXytViYM(1) AAS
YES! Money money money must be funny
in the richmen's world.

Même si l’économie d’argent est le sujet d’actualité je m’en fous.
61: (ワッチョイ cf9d-S9vL) 2023/02/09(木)01:58 ID:Jr3Az4qb0(1) AAS
Vous ne semblez pas très doué pour traiter des sujets littéraires.
62: 渡邊勝美 (オッペケ Sr63-JC+I) [zbogiemsajako@me.jp] 2023/02/09(木)08:14 ID:v9YO+FITr(1) AAS
Oui, c’est selon comme Votre Altesse désirerait que je traitasse ma pauvre femme!

Je l'ai invitée à dîner dans un resto intime puis à un film suggestif,
il n'y a rien à dire, sauf si c'est à l'horizontale.
63: (ワッチョイ cf9d-S9vL) 2023/02/09(木)14:25 ID:q/goTasw0(1/2) AAS
Votre femme va bien?
64: 渡邊勝美 (ブーイモ MM0f-OksP) [zbogiemsajako@me.jp] 2023/02/09(木)19:10 ID:XMQOpyGuM(1) AAS
elle va bien souvent au-delà des frontières, à pied
65: (ワッチョイ cf9d-S9vL) 2023/02/09(木)20:51 ID:q/goTasw0(2/2) AAS
Oh, où habite-t-elle ?
66: 渡邊勝美 (オッペケ Sr63-JC+I) [zbogiemsajako@me.jp] 2023/02/09(木)21:39 ID:6yovIJqRr(1) AAS
il est impossible de rencontrer une femme mieux assortie à son habitat
que ne l’était ma pauvre femme à la maison de naissance à Aix-la-Chapelle
67: (ワッチョイ cf9d-S9vL) 2023/02/10(金)04:00 ID:NCW1zX7Z0(1/2) AAS
Je me demandais quoi réagir si vous disiez Mars.
68: (ワッチョイ cf9d-S9vL) 2023/02/10(金)04:04 ID:NCW1zX7Z0(2/2) AAS
×quoi
〇comment
69: 渡邊勝美 (オッペケ Sr63-ibVc) [zbogiemsajako@me.jp] 2023/02/10(金)13:12 ID:pdNmQ4Qvr(1) AAS
j’ai reçu un visiteur qui semblait être fou et semblait aussi très bien connaître la planète Mars, et selon lui il y a bel et bien de la vie sur cette planète
70: (ワッチョイ eb9d-lJcr) 2023/02/11(土)04:54 ID:reZUI+X50(1) AAS
"Difficile lectu mihi mars et jonicu difficile" est le titre énigmatique d'un air de Mozart impliquant quelque chose.
71: 渡邊勝美 (ブーイモ MMb6-5ETV) [zbogiemsajako@me.jp] 2023/02/11(土)12:50 ID:zKEeg0xCM(1/2) AAS
levior dolor tuus esset, si sentires quod ne Romani quidem intelligant
si vous voyagez vers l'au-dela, apprenez le latin, car c'est une langue morte
72: (ワッチョイ eb9d-lJcr) 2023/02/11(土)14:25 ID:UgA42rKV0(1/2) AAS
J'ai lu Germania et De Vita Beata en version originale, bien qu'avec beaucoup de difficulté.
Assez de putain d'éducation!
73: 渡邊勝美 (ブーイモ MMb6-5ETV) [zbogiemsajako@me.jp] 2023/02/11(土)18:40 ID:zKEeg0xCM(2/2) AAS
Et tu, Brute?
ad augusta per angusta
74: (ワッチョイ eb9d-lJcr) 2023/02/11(土)21:20 ID:UgA42rKV0(2/2) AAS
Per aspera ad astra.
J'ai appris cela dans le roman que j'ai utilisé pour mon mémoire de fin d'études.
75: 渡邊勝美 (ブーイモ MM6f-rl9a) [zbogiemsajako@me.jp] 2023/02/12(日)08:23 ID:hqxXMAsGM(1) AAS
astrum autem verbum graecum est, ego verbum stellam malo
76: (ワッチョイ eb9d-lJcr) 2023/02/12(日)14:03 ID:gZ7AZVPa0(1) AAS
N'est-ce pas un fil pour l'étude de la langue française?
77: 渡邊勝美 (ブーイモ MMaa-5ETV) [zbogiemsajako@me.jp] 2023/02/12(日)18:22 ID:aUeApUVBM(1) AAS
latinam gallicamque historiae filo linguas conectuntur
78: (ワッチョイ eb9d-lJcr) 2023/02/13(月)04:01 ID:kUBZ6mzD0(1) AAS
Oh ouais.
Un livre sur le latin vulgaire prétend que les Français parlent (une sorte de) latin aujourd'hui aussi, bien que par métaphore.
79: 渡邊勝美 (オッペケ Sra3-Lyr+) [zbogiemsajako@me.jp] 2023/02/13(月)07:49 ID:DH3ia1wBr(1) AAS
Medio in Vico Latino, Francogallice 'Quartier latin', in sinistra Sequanae ripa,
erat antiqua Universitas Parisiensis, ubi magistri studentesque latine loqui solebant.
Novus Vicus Latinus, Anglice 'New Latin Quarter', autem erat deverticulum nocturnum situm in Akasaka,
in corde Desertorum Tokiensium, et hospites scilicet solum iaponice ibi loqui solebant.
1-
あと 164 レスあります
スレ情報 赤レス抽出 画像レス抽出 歴の未読スレ AAサムネイル

ぬこの手 ぬこTOP 0.006s