[過去ﾛｸﾞ] 韓流時代劇でよくあること Part.3 [無断転載禁止]©2ch.net (1002ﾚｽ)
上下前次1-新
このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ
597: 2017/04/04(火)20:35 ID:sVGP6Zpv(1) AAS
平たく言うと時代が違う、かな。
ペーハーは陛下で高麗とか新羅や百済など単独で建国した国王に対する敬称。
チョーナーは殿下
朝鮮王朝は明の援助（支援？）を受けて建国したから明の臣下国という立場
なので、明の皇帝が国王で朝鮮王の呼称は殿下と格下げされてる。
マーマーは王族などの身分の高い人に対する敬称で女性に対して使うことが多い。
字は女へんに馬。これを2文字続ける。
マーマーは女性専用の敬称ではないので時に男性に対して使う場合もある。
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
あと 405 ﾚｽあります
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.007s