5世紀頃までの国境と守備軍事的長ヒナモリ Part1.1 (761レス)
上
下
前
次
1-
新
384
: 04/23(火)20:05
AA×
[240|
320
|
480
|
600
|
100%
|
JPG
|
べ
|
レス栞
|
レス消
]
384: [sage] 2024/04/23(火) 20:05:56.14 「後漢書 辰韓伝」 辰韓耆老自言 秦之亡人避苦役適韓国 馬韓割東界地與之 其名國為邦 弓為弧 賊為寇 行酒為行觴 相呼為徒 有似秦語 故或名之為秦韓 「辰韓の耆老は自ら言ふ。秦の亡人にして、苦役を避け、韓国に適く。 馬韓は東界の地を割き、これに與ふと。 その名は、国を邦と為し、弓を弧と為し、賊を寇となし、行酒を行觴と為し、 相呼びて徒と為す。秦語に似たるあり。故、域いはこれを名づけて秦韓と為す。」 (その名は、国を「邦人」と為し、弓を「弧を描く」と為し、賊を「元寇」となし、) (行酒を行觴「回し飲み」と為し、相呼びて「徒党」と為す。)まんま、今の日本語。 初朝鮮王準為衛満所破 乃将其餘衆數千人走入海攻馬韓破之自立為韓王 準後絶滅 馬韓人復自立為辰王 「初め、朝鮮王準が衛満の破る所と為り、乃ち、その余衆数千人を将ひ、 走りて海に入り馬韓を攻む。これを破り、自立して韓王と為る。 準の後は絶滅す。馬韓人はまた自立して辰王と為る。」 http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/history/1707376769/384
後漢書 辰韓伝 辰韓老自言 秦之亡人避苦役適韓国 馬韓割東界地之 其名為邦 弓為弧 賊為 行酒為行 相呼為徒 有似秦語 故或名之為秦韓 辰韓の老は自ら言ふ秦の亡人にして苦役を避け韓国に適く 馬韓は東界の地を割きこれにふと その名は国を邦と為し弓を弧と為し賊をとなし行酒を行と為し 相呼びて徒と為す秦語に似たるあり故域いはこれを名づけて秦韓と為す その名は国を邦人と為し弓を弧を描くと為し賊を元となし 行酒を行回し飲みと為し相呼びて徒党と為すまんま今の日本語 初朝鮮王準為衛満所破 乃将其衆千人走入海攻馬韓破之自立為韓王 準後絶滅 馬韓人復自立為辰王 初め朝鮮王準が衛満の破る所と為り乃ちその余衆数千人を将ひ 走りて海に入り馬韓を攻むこれを破り自立して韓王と為る 準の後は絶滅す馬韓人はまた自立して辰王と為る
上
下
前
次
1-
新
書
関
写
板
覧
索
設
栞
歴
あと 377 レスあります
スレ情報
赤レス抽出
画像レス抽出
歴の未読スレ
AAサムネイル
ぬこの手
ぬこTOP
0.035s