【日本史】GHQに焚書された書籍 (542レス)
上
下
前
次
1-
新
462
:
ブログ転載
2024/11/14(木)16:21
AA×
[240|
320
|
480
|
600
|
100%
|
JPG
|
べ
|
レス栞
|
レス消
]
462: ブログ転載 [sage] 2024/11/14(木) 16:21:07.94 次に西洋文学の翻訳紹介に功があったのは、坪内逍遙・森鴎外などであるが、逍遙は特にシェイクスピアを紹介し、鴎外は主としてドイツ文学を翻訳した。 夏目漱石は英文学から出て、独自の天分をもって巧妙に心理描写を行い、「吾輩は猫である」を出したのは三十八年であった。 この写実主義の文芸から、やがて三十一年頃から日露戦争の終わる頃までは、個人的自覚が主となって、センチメンタルな方向に赴いてロマンチシズムを宣伝する力となった。詩歌の方がロマンチシズムの思想を守るのに適していたのだろう。 次いで三十六年前後から動きかけていた自然主義的傾向の作品が日露戦争の終わり頃から盛んになり、小杉天外・永井荷風・国木田独歩・田山花袋・島崎藤村などの先駆者を出した。 http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/history/1725662547/462
次に西洋文学の翻訳紹介に功があったのは坪内森鴎外などであるがは特にシェイクスピアを紹介し鴎外は主としてドイツ文学を翻訳した 夏目石は英文学から出て独自の天分をもって巧妙に心理描写を行い吾輩は猫であるを出したのは三十八年であった この写実主義の文芸からやがて三十一年頃から日露戦争の終わる頃までは個人的自覚が主となってセンチメンタルな方向に赴いてロマンチシズムを宣伝する力となった詩歌の方がロマンチシズムの思想を守るのに適していたのだろう 次いで三十六年前後から動きかけていた自然主義的傾向の作品が日露戦争の終わり頃から盛んになり小杉天外永井荷風国木田独歩田山花袋島崎藤村などの先駆者を出した
上
下
前
次
1-
新
書
関
写
板
覧
索
設
栞
歴
あと 80 レスあります
スレ情報
赤レス抽出
画像レス抽出
歴の未読スレ
AAサムネイル
ぬこの手
ぬこTOP
0.026s