[過去ログ] 【BABYMETAL】 ケラングアワード2017受賞式でプレゼンターから「ARE YOU FUCKING AROUND!(君たちは枕営業でもしてるのかい!?)」★2 [無断転載禁止]©2ch.net (1002レス)
1-

このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています。
次スレ検索 歴削→次スレ 栞削→次スレ 過去ログメニュー
1
(91): 餡子先生 ★@無断転載は禁止 2016/06/10(金)15:00 ID:CAP_USER9(1) AAS
BABYMETALが、6月 9 日(現地時間)、イギリスの音楽専門誌「Kerrang!」が開催するアワード「KERRANG! Awards 2016」で「BEST LIVE BAND」賞を受賞した。

BABYMETALは、昨年の同アワードでも「THE SPIRIT OF INDIPENDENCE AWARD」を受賞しており、2年連続での受賞となった。

受賞を受けて登壇したBABYMETALのSU-METALは「Kerrang! Awardにまた来れてうれしいです!私たちをサポートしてくれているすべての皆さんに心から感謝します!」と英語でスピーチし、受賞の喜びを語った。

現在、9ヵ国26公演におよぶ3度目ワールドツアー中のBABYMETAL。9月19、20日にはワールドツアーのファイナルとなる東京ドーム2DAYS公演を行う。

外部リンク:idolscheduler.jp
前スレ
2chスレ:mnewsplus
省21
983
(1): @無断転載は禁止 2016/06/10(金)17:22 ID:W2g/38oi0(2/3) AAS
「Are you fucking around ?」はお前らふざけてんのか?みたいな感じだよな
どっちにしよう失礼だし馬鹿にされてんぞ
984: @無断転載は禁止 2016/06/10(金)17:22 ID:NXe6IkLxO携(2/2) AAS
カンヌグランプリのタクシードライバーもブーイングだぞ。気にするほうがおかしい、むこうは大方キチンと選ばれる。
おめでとう
985
(2): @無断転載は禁止 2016/06/10(金)17:22 ID:8l1dErUe0(1) AAS
>>967
そこら辺で遊んでてねーくらいの意味だろ
fuckingはあくまで下品な強調でしかない
986: @無断転載は禁止 2016/06/10(金)17:23 ID:mNLyBR1V0(5/5) AAS
日本で稼げると思ってコバに近寄ったらスルーされたんで
いらついてんだろ。誰かこいつに仕事分けてやれよw
987: @無断転載は禁止 2016/06/10(金)17:23 ID:vYPyt9gA0(5/5) AAS
出世のために大物と寝るなんて常識の世界だからな
988: @無断転載は禁止 2016/06/10(金)17:23 ID:5Q6xe6az0(4/4) AAS
ケラングとはもう仕事しないでいいよ
メタルハマー一本でやれ
989: @無断転載は禁止 2016/06/10(金)17:23 ID:m5xtqA/n0(1) AAS
BABYMETALは海外事務所にも所属してるからね しらねーぞ
990
(1): @無断転載は禁止 2016/06/10(金)17:23 ID:Oj764Xs10(1) AAS
>>1
スレタイ偽造は最近ひどかったがお前のが一番ひどいわ
991: @無断転載は禁止 2016/06/10(金)17:23 ID:IbG8UTdx0(1) AAS
意訳はまだグダグダしてんの?で

子供の前でfxxkの表現を使ったからブーイングってとこか
992: @無断転載は禁止 2016/06/10(金)17:23 ID:05vJGTgM0(3/3) AAS
これが日本の英語教育の賜物か…
993: @無断転載は禁止 2016/06/10(金)17:23 ID:ZAfjxv+B0(14/15) AAS
 
逆に、一瞬間をおいて真剣に聞きだす感じで 「... Are you ??」って言えばよかったのにw
994
(1): @無断転載は禁止 2016/06/10(金)17:23 ID:rXaogsm00(1) AAS
画像リンク[jpg]:nme-jp.com
995: @無断転載は禁止 2016/06/10(金)17:24 ID:7ohTWqJ00(20/20) AAS
>>983
まだうろちょろしてんのかよ さっさと帰れよ 

こんな感じ。
「ふざける」ってニュアンスではない。
996: @無断転載は禁止 2016/06/10(金)17:24 ID:W2g/38oi0(3/3) AAS
>>985
aroundにその下品なfuckingがつくと、
遊びに来たのか?ふざけてんのか?みたいな感じになる
997: @無断転載は禁止 2016/06/10(金)17:24 ID:OoHBlrew0(7/7) AAS
>>985
そんなら言い終わったあと片手出すこと無いだろ
998: @無断転載は禁止 2016/06/10(金)17:24 ID:Ivkw3Rf40(29/29) AAS
>>980
ボーカルはスピーチしてないよ。

反論も出来ず、逃げ回るだけなら割り込むな。
これは、論理的な横レスをするな!という意味じゃないからなw
999: @無断転載は禁止 2016/06/10(金)17:24 ID:ZAfjxv+B0(15/15) AAS
>>994
髭剃りに小刀使った?
1000: @無断転載は禁止 2016/06/10(金)17:24 ID:sFh1uYu/0(4/4) AAS
>>977
なにそんなにキレてんだよ?
コリアンタウンに東洋人の巨大ポスターあったら
「k-popかな?」って思われても仕方ないよなってだけの話だよ
1001
(1): 1001 Over 1000 Thread AAS
このスレッドは1000を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。
life time: 2時間 23分 44秒
1002
(1): 1002 Over 1000 Thread AAS
2ちゃんねるの運営はプレミアム会員の皆さまに支えられています。
運営にご協力お願いいたします。

───────────────────
《プレミアム会員の主な特典》
★ 2ちゃんねる専用ブラウザからの広告除去
★ 2ちゃんねるの過去ログを取得
★ 書き込み規制の緩和
───────────────────

会員登録には個人情報は一切必要ありません。
月300円から匿名でご購入いただけます。
省3
1-
スレ情報 赤レス抽出 画像レス抽出 歴の未読スレ AAサムネイル

ぬこの手 ぬこTOP 0.292s*