80年洋楽 日本語訳歌詞を作るｽﾚ (160ﾚｽ)
上下前次1-新
141: 2017/11/07(火)09:00 ID:RzwkS9P/(1/2) AAS
人は夢に 人は目を閉じ
そして運命は 過ぎる
保証なんてない 言い訳できない
理由なんてない 二人に
忘れるためには どれだけ掛かるか
※胸の痛み 期待 みんな薄れ
永遠が終われば すぐにでも
何故か思い出す かつての約束も
みんないつかは 移ろうのに
抱きしめたあの夜 いつか忘れるだろう
省6
142: 2017/11/07(火)11:01 ID:RzwkS9P/(2/2) AAS
踊り子に逢った バーミンガムの外れで
免罪符を手にしたデブ男を巻いて 逃げてった
「お前も一枚どうだ？」
いや間に合ってる 俺ちゃんとやってる
そして堕天使は 夜をやり過ごし
※一歩ずつ 頑張るんだ もっと高くへ
一歩ずつ 上がるんだ 天に伸びる梯子を
電波から流れてる 男が急かしてる
お金を支払えば プレミア会員
いやあ、今すぐには結構
省10
143: 2017/11/13(月)13:31 ID:CMTD5800(1) AAS
夜がまたやってくる こんなにも寂しい
君がしてくれたのを 真似ながら自慰する
△気が狂いそう 眠れない
どうして去ってしまった こんなに 愛した女は
最初で最後だ
※どこ行っても 一緒にいる
欲しいものは 何でもあげる
誰か必要なら 思い出してくれ
俺は
火事とか雨の後の 君の炎
省8
144: 2017/11/17(金)21:06 ID:uDVq7nb7(1) AAS
悪いひとたちがやって来て
みんなを殺した
理由なんて簡単さ
そこに弱いひとたちがいたから
女達は犯され
老人と子供は燃やされた
悪いひとたちはその土地に
家を建てて子供を生んだ
そして街ができ
悪いひとたちの子孫は増え続けた
省7
145: 2017/11/25(土)21:11 ID:FwrFsCcg(1) AAS
86名盤さん2017/11/25(土) 17:38:40.21ID:xlnSTh21
一言で英語の歌詞って言ってもほんと色んなレベルがあるよね
内容は単純なんだけど、スピードが早くて分からないパターン
英語が崩れすぎて、歌詞見ないと分かんないパターン
内容がもはや詩のレベルで、解釈が必要なパターン
89名盤さん2017/11/25(土) 18:29:39.19ID:d2GSI7nZ
英語だから単純な詩が難解で抽象的な詩に見える事もあるけどな
「沸騰！人参！じゃがいも！たまねぎ！」とかいう歌詞を
「沸騰した人参がたまねぎをじゃがいもする」とか読んで「難解だ…」とか言ってる様なミスはけっこうあるよ
つなげて読まなければカレーでも作ってるんでしょって感じだけど
省7
146: 2018/02/09(金)10:45 ID:hSgD+5bB(1) AAS
ねえちょっと あなた 疲れてる
子育てに追われ 夫に縛られ
憧れてるの？ おとぎばなしに
でも聞いて かつてわたしが 知るべきだった ことを
ジョージアでもカリフォルニアも 何処へでも行った
牧師だって連れ出しては 愛し合って
だけど 自由を求める度 全てを捨てた
楽園の日々は 夢だったの
ねえちょっと あなた 行かないで
伝えなきゃいけないの 孤独な理由を
省25
147: 2018/02/18(日)11:47 ID:5vYJfVvL(1/2) AAS
可愛くねっすか？ 超ステキじゃね？
大切なんすよ 産まれたばっかでよ？
超やべーよ 知らんかった
オレらの愛でさ
可愛い子が産まれた
こんなちっちゃくて まるで奇跡じゃん？
オレ超ハッピー 祝福じゃん 天の
ありかよ！？ 神様から
素晴らしいプレゼント
可愛い子が産まれた
省4
148: 2018/02/18(日)11:51 ID:5vYJfVvL(2/2) AAS
書いてから思ったけど、80年代じゃなかった・・・('A`)
149: 2018/02/19(月)20:37 ID:gmSCWLsP(1) AAS
1965年、単なる外国のことだと思ってたベトナム戦争
でも違った
戦っていた兵士たちもそう
第二次世界大戦での、兵士たちの平均年齢は26
ベトナム戦争では19
※ベベベベベベベ ベトナムでは19（じゅうきゅう）
（※２回くりかえし）
じゅじゅじゅじゅ19
サイゴン北西部での激しい戦闘は、もう2週間にもなります
「本当に何が起きてるんだか、僕は・・・」
省1
150: 2018/03/02(金)15:32 ID:vdMbCTFY(1) AAS
ふかせよエンジン うなり上げろよ
指示待ちなんだ 張り詰めた機体が
※ハイウェイから危険地帯
乗り込め危険地帯
黄昏越えて 翼広げて
離陸したんだぜ とことん突っ込め
（※くりかえし）
限界突破で たどり着くまでは 諦めるんじゃないぜ
行けるとこまで行ってみなけりゃオマエ 何が出来るんだ？ オー
省7
151: 2018/03/17(土)17:20 ID:mp/Kk1h/(1) AAS
Kenny Loggins - Danger Zone
152: 2019/02/26(火)19:09 ID:T0x2JCOP(1) AAS
．
153: 2019/05/21(火)08:58 ID:PJP7paEa(1) AAS
動画ﾘﾝｸ[YouTube]
154: 2019/05/21(火)10:57 ID:55nf2RD1(1) AAS
初めてエイジアを聞いた時の衝撃は今でも忘れられない。
錚々たる経歴のメンバー（一名除く）によるスーパーグループという
センセーショナルな登場だった。
ヒート・オブ〜とオンリー・タイム〜を聞いた時は体中が打ち震えたものだ！
「何だ、このゴミは！」
そう、期待はずれによる怒りで全身が打ち震えたのである。
産業ロックという蔑称は実に的確だったと言わざるを得ない。
155: 2020/01/01(水)18:09 ID:AcLVzmiu(1) AAS
ひー ふー みー よー
歩き方 ひとつで衝撃 口ぶりは 子供っぽいのに
雨粒味です いかしてる
夢心地 ここにいてくれりゃ 天国じゃん カラフルキッス
この愛ワイルド いかしてる
※いかしてる（いかしてる？） いかしてる（いかしてる）
ここじゃもう 茶色の瞳のアンタ超色っぽい
やることなすこと一切合財アンタのため
なんかもう ラーララーラーラ いかしてる
氷と火 見た目につられちゃ 大火傷 吹き飛ぶ爆音
省16
156: 2020/01/01(水)18:23 ID:gERaOaf8(1) AAS
AA省
157: 2023/07/21(金)06:48 ID:QHDeqVwr(1) AAS
画像ﾘﾝｸ[jpg]:i.imgur.com
画像ﾘﾝｸ[jpg]:i.imgur.com
画像ﾘﾝｸ[jpg]:i.imgur.com
画像ﾘﾝｸ[jpg]:i.imgur.com
画像ﾘﾝｸ[jpg]:i.imgur.com
画像ﾘﾝｸ[jpg]:i.imgur.com
画像ﾘﾝｸ[jpg]:i.imgur.com
画像ﾘﾝｸ[jpg]:i.imgur.com
画像ﾘﾝｸ[jpg]:i.imgur.com
画像ﾘﾝｸ[jpg]:i.imgur.com
158: 03/08(金)11:35 ID:aYKoRc+c(1) AAS
画像ﾘﾝｸ[jpg]:i.imgur.com
画像ﾘﾝｸ[jpg]:i.imgur.com
画像ﾘﾝｸ[jpg]:i.imgur.com
画像ﾘﾝｸ[jpg]:i.imgur.com
画像ﾘﾝｸ[jpg]:i.imgur.com
画像ﾘﾝｸ[jpg]:i.imgur.com
画像ﾘﾝｸ[jpg]:i.imgur.com
画像ﾘﾝｸ[jpg]:i.imgur.com
画像ﾘﾝｸ[jpg]:i.imgur.com
画像ﾘﾝｸ[jpg]:i.imgur.com
159: 06/18(火)02:29 ID:9KOszs29(1) AAS
age
160: 07/16(火)22:23 ID:5viAAhKl(1) AAS
Genius Japanese Translations (歌詞和訳)
外部ﾘﾝｸ:genius.com
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 1.880s*