[過去ログ] ドリトル先生、差別表現で回収しろと? (186レス)
上下前次1-新
このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています。
次スレ検索 歴削→次スレ 栞削→次スレ 過去ログメニュー
1(1): 番組の途中ですが名無しです 03/07/14 02:36 ID:DsFcXhDd(1) AAS
外部リンク[html]:web.archive.org
「ドリトル先生」回収論争 井伏鱒二氏訳に「差別表現」
なんかむかつく。なんか違うような気がする。
167: 番組の途中ですが名無しです 03/07/14 21:48 ID:TEpPM2Bc(2/2) AAS
どうでもいいが、「人夫」って「にんぷ」で出ないな……
168: 番組の途中ですが名無しです 03/07/14 21:50 ID:ydXTDBKX(4/4) AAS
何も土方を卑下しているのではありません。誇らしいものとして描いているんです。
ひたいに汗して働く土方の姿がどこが悪いのでしょうか?
でも、土方とは汚らしい呼び方だとか、働いている人から抗議がくるんでは
ないかという身勝手な思惑が、「じゃあ止めといたほうがいいな」という判断に
つながるらしい。「復興節」と同じです。
市民団体は何か文句を言いたいだけだろ!
てめぇらは半分それが趣味なんだもんな。
169: 番組の途中ですが名無しです 03/07/14 21:50 ID:97hXZvPw(1) AAS
くろんぼ ↑
170: 番組の途中ですが名無しです 03/07/14 21:52 ID:1MvlxmFd(1) AAS
>>148
日本一の(ピー)
ってエロいな。
171: 番組の途中ですが名無しです 03/07/14 21:53 ID:Jynhu9l0(1) AAS
どっちかっつーと、今じゃ、「土方」よりも「建設作業員」とか「塗装工」のほうが差別語じゃ?
土方…なんとなくカコイイ
172: 番組の途中ですが名無しです 03/07/14 22:01 ID:8s/JepKL(2/2) AAS
D O K A T A スピリッツ 略してDS忘れるな!
173: 148 03/07/14 22:01 ID:mhIGS99y(2/2) AAS
そうか・・・そうすると僕が覚えていた「日雇い人夫」というのも
すでにオリジナルから変えられていたものなのかなぁ・・・
とにかく、梶原一騎氏が訴えようとしたものを全て足蹴にしてて
驚いたのだけははっきりと覚えてる。
174: 番組の途中ですが名無しです 03/07/14 22:08 ID:R7rMDlTp(1) AAS
>>150
俺も見たけど、テレ埼だったよ。
175: 番組の途中ですが名無しです 03/07/14 22:31 ID:pccpXJ02(2/2) AAS
ドリトルって日本を爆撃に来たやつだろ?
差別されてもしょうがないわな。
176: 番組の途中ですが名無しです 03/07/14 22:49 ID:9pC21bOJ(2/2) AAS
黒人ってただの奴隷だろ
そんなに騒ぐことじゃないよ
177: 番組の途中ですが名無しです 03/07/14 22:51 ID:jaDrKTN7(1) AAS
オースティンも白人差別だから発禁
178(1): 番組の途中ですが名無しです 03/07/14 23:03 ID:vezJNQzM(1) AAS
ドリトル先生って当時のイギリス人としては、えらく平等な人だと思うぞ。
猫肉屋と友人だし、弟子の少年は下層階級から採用しているし。
サーカスの人とだって対等に付き合っているじゃん。
179: 番組の途中ですが名無しです 03/07/15 00:56 ID:gWCRCtUi(1) AAS
オシツオサレツage
180: 番組の途中ですが名無しです 03/07/15 16:39 ID:x44CEQIn(1) AAS
>>178
禿同。
人間以外の動物にも敬意を持って接するくらいだし!
彼らは「ちびくろさんぼ」や「ドリトル先生」の内容を読んだことあるのかね?
全文を品詞分解して、目を皿のようにしつつ「差別語」を探しているだけなのでは?
「今、差別をなくそう。差別的な言葉を使わないようにしよう」
ということが
「過去の文化遺産を言葉狩りで絶滅させよう」
になっちゃってるのがワカラン。
そうやって言葉狩りが完了した時、世の中から黒人差別は消えているとでも思ってるのかな?
181: 番組の途中ですが名無しです 03/07/15 16:42 ID:dEY1muV8(1) AAS
デミタス先生ですが何か?
182: 番組の途中ですが名無しです 03/07/15 19:57 ID:/AAWYMcp(1) AAS
どりるちんちん
183(1): 番組の途中ですが名無しです 03/07/17 01:58 ID:rhB5baFi(1) AAS
布川りょうみたいな女の人が裏地にこった皮のスカートはいてる夢を見た
ビーグル犬数頭と灰色っぽい牛一頭と明け方までまんじりともせず過ごしたが
内心やつらは不機嫌だったと知る夢を見た
184: 番組の途中ですが名無しです 03/07/17 13:42 ID:kk8Nhdol(1) AAS
>>183
こいつ犯人か?
185: 番組の途中ですが名無しです 03/07/17 14:58 ID:6FWhuLJV(1) AAS
朝鮮という差別用語を自ら自国の名称にしているヘンな国もある。
私は朝鮮という言葉こそ放送禁止用語にすべきだと思う。
もちろん北朝鮮と言う国は抹殺しなければならない。
今アメリカの意向がそうなのだから、遠からず北朝鮮は屠り去られるだろう。
186: 番組の途中ですが名無しです 03/07/17 15:51 ID:nrVy2hIZ(1) AAS
目のない魚「メクラウオ」の名前も変更しる!
「コビトカバ」もだ!
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
スレ情報 赤レス抽出 画像レス抽出 歴の未読スレ AAサムネイル
ぬこの手 ぬこTOP 0.008s