[過去ログ] 英語恐怖症のアメリカ人は英語を話せないし読めないらしい。人間の精神ってスゴいな (156レス)
上下前次1-新
このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています。
次スレ検索 歴削→次スレ 栞削→次スレ 過去ログメニュー
1(3): ヒップアタック(catv?) 2013/11/28(木)11:32 ID:NWhWsSoU0(1) BE AAS
BEアイコン:anime_charhan01.gif
■英語恐怖症だった、ルイ・ウルフソン
上記の文章の作者は、ルイ・ウルフソンというアメリカ人である。ウルフソンは極度の英語恐怖症(統合失調症の一種)を患っているので、
アメリカ人にもかかわらず英語をいっさい使用しないのである。そのため、ウルフソンはすべての文章を独自のシステムを使って他言語へ
翻訳しなければならない。
ちなみに上記の一文の原型は、
“Don’t trip over the wire!”(針金につまずくな!)
である。
なんの変哲もない英語のセンテンスだが、統合失調症のウルフソンにとって英語は恐怖以外の何物でもない。
というわけで、音声の似た、しかし意味のまったく異なる他言語へ(たとえば英語のDon’t はドイツ語の Tu’nicht と、
省13
2(3): ミドルキック(庭) 2013/11/28(木)11:37 ID:wpL1oR7M0(1) AAS
トムクルーズもそうだし、インハーシューズて映画でもキャメロンディアスが英語読めない役してたね。
3(1): オリンピック予選スラム(鹿児島県) 2013/11/28(木)11:39 ID:ZK1bEBe00(1) AAS
スタローンは英語書けないんじゃなかったけ
4(1): アイアンクロー(関東・甲信越) 2013/11/28(木)11:41 ID:LF6NlhcFO携(1) AAS
何語使うの?
5: 頭突き(東京都) 2013/11/28(木)11:45 ID:/SRvBxfA0(1) AAS
AA省
6(5): エルボードロップ(神奈川県) 2013/11/28(木)11:49 ID:qj2whPAM0(1) AAS
日本にくりゃいいのに
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
あと 150 レスあります
スレ情報 赤レス抽出 画像レス抽出 歴の未読スレ AAサムネイル
ぬこの手 ぬこTOP 0.006s