[過去ﾛｸﾞ] 【NHK】This is JAPAN NAVY…日本は「軍」を保有しているのか？読売、朝日、毎日、産経、日経、東京は「JAPAN NAVY」表記せず★5 (1002ﾚｽ)
上下前次1-新
このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ
1(35): ガーディス ★ 2018/12/30(日)14:03 ID:CAP_USER9(1) AAS
「THIS IS JAPAN NAVY, THIS IS JAPAN NAVY」ー この言葉にショックを感じた人もいるかもしれない。そういえば私たちの国、日本は、Navy（海軍）を保有しているのか？
韓国海軍駆逐艦が海上自衛隊の哨戒機に火器管制レーダーを照射したとされる問題で、防衛省が12月28日、機内から撮影した映像を公開した。映像には「日本国海上自衛隊」との翻訳字幕が付いている。他方で、隊員が「KOREAN NAVAL SHIP」と呼びかけたシーンは「韓国海軍艦艇」と訳されていた。当然といえば当然ではある。
だが、私たちは、同じ概念を国外と国内で「言葉の使い分け」をしている現実を、改めて目の当たりにすることになった。
NHKなどのテレビニュースでは字幕も含めそのまま映像を流していたので、「JAPAN NAVY」に気づいた人も多かったようだ。ツイッター上でも話題になっていた。だが、今朝の全国紙はすべて日本語表記に直されており、「JAPAN NAVY」という表記は見当たらなかった（読売、朝日、毎日、産経、日経、東京の29日付朝刊を調査）。
私たちの社会の公的な言論空間（国内）では、自衛隊は「軍（戦力）ではなく、実力組織」とされてきた。憲法９条２項に「陸海空軍その他の戦力は、これを保持しない」（land, sea, and air forces, as well as other war potential, will never be maintained：防衛省HPの英訳より）と明記されているため、政府は「通常の観念で考えられる軍隊とは異なる」との見解を維持してきた。「国際法上、一般的には、軍隊として取り扱われる」との認識を示しつつも、自衛隊を「軍隊」と同視してはこなかった。
省13
983: 名無しさん＠１周年 2018/12/31(月)21:22 ID:NCSXjIoX0(1) AAS
巨人軍
984(1): 名無しさん＠１周年 2018/12/31(月)21:24 ID:X9Pa6hMV0(1/2) AAS
外国との非常時通信でそんなことまで忖度しなきゃならんのか？
緊急時にわかりやすく相手に伝えるのが一番大事なことだぞ
ワタシジエイタイワカリマスカ？そんなこと言ってる場合じゃねーよ
アホなマスゴミはそんな揚げ足取りに必死とか
平和ボケすぎるだろ
985(1): 名無しさん＠１周年 2018/12/31(月)21:25 ID:CMoatdH40(3/7) AAS
軍事衝突が起こるのは
両国間に信頼関係が醸成されていなかったり
衝突回避のメカニズムを構築していない場合だ。
韓国海軍によるレーダー照射は
両国間の信頼関係が欠けている結果であり
これは政治の失敗のたまものだ。
もっとはっきり言えば安倍の無能の結果だ。
日中間では軍事衝突を防ぐため
海空連絡メカニズムを構築している。
そういうことをするのが政治の仕事だ。
986(1): 巫山戯為奴 ◆TYUDOUPoWE 2018/12/31(月)21:26 ID:zWXw+edV0(4/7) AAS
ロシアと中国はおっかなビックリ日本の民意を刺激しない様に結構気を付けてるのよ懲りてるし、だが韓国だきゃあバカ過ぎる。
987: 名無しさん＠１周年 2018/12/31(月)21:26 ID:X9Pa6hMV0(2/2) AAS
俺が未熟なのは認める
どこを縦読みすればええのか？
988: 巫山戯為奴 ◆TYUDOUPoWE 2018/12/31(月)21:27 ID:zWXw+edV0(5/7) AAS
>>985 韓国人の何を信頼すんだ？バカなの？(笑
989(1): 名無しさん＠１周年 2018/12/31(月)21:27 ID:CMoatdH40(4/7) AAS
なんの理由・根拠も示さず
「賛同しない」
では単なる宗教だ。
990: 巫山戯為奴 ◆TYUDOUPoWE 2018/12/31(月)21:29 ID:zWXw+edV0(6/7) AAS
>>989 韓国の何を信頼すんだか述べれwバカ宗教がw
991(1): 名無しさん＠１周年 2018/12/31(月)21:30 ID:CMoatdH40(5/7) AAS
韓国を信頼しないで
なぜ日本の飛行機が
韓国に行けるのかね？
バカなの？（呆）
992: 巫山戯為奴 ◆TYUDOUPoWE 2018/12/31(月)21:31 ID:zWXw+edV0(7/7) AAS
>>991 信用してねーから行かねーしwww
993: 名無しさん＠１周年 2018/12/31(月)21:32 ID:9FtfIxgZ0(77/81) AAS
>>975
だな
994: 名無しさん＠１周年 2018/12/31(月)21:33 ID:CMoatdH40(6/7) AAS
日本の飛行機は
韓国に行ってるんだよ。
バカなの？（呆）
995: 名無しさん＠１周年 2018/12/31(月)21:33 ID:9FtfIxgZ0(78/81) AAS
>>980
単純に敵性国家なんだから
しょうがない
996: 名無しさん＠１周年 2018/12/31(月)21:33 ID:9FtfIxgZ0(79/81) AAS
>>981
だよねー
997: 名無しさん＠１周年 2018/12/31(月)21:34 ID:9FtfIxgZ0(80/81) AAS
>>984
いや、SDF
998: 名無しさん＠１周年 2018/12/31(月)21:34 ID:CMoatdH40(7/7) AAS
韓国は友好国
常識ですが
999: 名無しさん＠１周年 2018/12/31(月)21:35 ID:9FtfIxgZ0(81/81) AAS
>>986
だよな
1000: 名無しさん＠１周年 2018/12/31(月)21:36 ID:lO8Y0oZ+0(1) AAS
窃盗を万引き、売春を援交と呼ぶようなもの
日本中で言葉のごまかしが行われている
はっきり軍と言いましょう
それでいいじゃないですか
1001(1): 1001 Over 1000 Thread AAS
このスレッドは１０００を超えました。
新しいスレッドを立ててください。
life time: 1日 7時間 32分 24秒
1002(1): 1002 Over 1000 Thread AAS
5ちゃんねるの運営はプレミアム会員の皆さまに支えられています。
運営にご協力お願いいたします。
───────────────────
《プレミアム会員の主な特典》
★ 5ちゃんねる専用ブラウザからの広告除去
★ 5ちゃんねるの過去ログを取得
★ 書き込み規制の緩和
───────────────────
会員登録には個人情報は一切必要ありません。
月300円から匿名でご購入いただけます。
省4
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.112s*