[過去ﾛｸﾞ] 【教育】遺伝子「優性・劣性」“高校教科書では別表現を”日本学術会議「一方が劣っているかのような誤解を与える」 (1002ﾚｽ)
上下前次1-新
抽出解除 必死ﾁｪｯｶｰ(本家) (べ) ﾚｽ栞 あぼーん
このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ
273: 名無しさん＠１周年 2019/07/08(月)06:39 ID:jKr/G/Xi0(1/25) AAS
そもそも日本語で教えるのが悪い。
だから英語で教育しろと
283(1): 名無しさん＠１周年 2019/07/08(月)06:42 ID:jKr/G/Xi0(2/25) AAS
>>262
問題はそんな学術の場でなく、差別的な用法として「劣性遺伝子」って言葉が流通されてるってこと。
例えば、不美人な女に対して「親からの劣性遺伝子が受け継いでるのかしら。」ってな。
299: 名無しさん＠１周年 2019/07/08(月)06:46 ID:jKr/G/Xi0(3/25) AAS
>>282
A「級」なんて言ったら、そりゃ優劣だと思われてもしかたないしな。
B級品とかな。
309: 名無しさん＠１周年 2019/07/08(月)06:48 ID:jKr/G/Xi0(4/25) AAS
だから
諸外国のように
英
語
で
教育
しろと
何万回
言わせるんや。
322(2): 名無しさん＠１周年 2019/07/08(月)06:51 ID:jKr/G/Xi0(5/25) AAS
諸外国みたいに英語
で
教育すれば、こんなことにならなかった。
dominantとrecessiveならこんな誤解を招くことなかった。
dominantってセブンイレブンでも有名だし。
328: 名無しさん＠１周年 2019/07/08(月)06:52 ID:jKr/G/Xi0(6/25) AAS
>>321
だから、わざわざ日本語使わなければ万事解決される。
フィリピンやシンガポール、台湾などではすでにやってるから。
331: 名無しさん＠１周年 2019/07/08(月)06:53 ID:jKr/G/Xi0(7/25) AAS
>>327
支配性、非支配性でいいと思う。
反対語は基本、「非○○」で良いと思う。
347: 名無しさん＠１周年 2019/07/08(月)06:58 ID:jKr/G/Xi0(8/25) AAS
>>340
すでに差別用語として流通されてるからな。しかも意味をねじ曲げられて。
だから、改めて再定義された言葉が必要なの。架空線→空中線のようにな。
359(1): 名無しさん＠１周年 2019/07/08(月)06:59 ID:jKr/G/Xi0(9/25) AAS
>>344
おまえが昭和生まれなら、生物学的な父親が誰だかわからないなんてザラだよ。戸籍上の父親でなくてな。
380(1): 名無しさん＠１周年 2019/07/08(月)07:03 ID:jKr/G/Xi0(10/25) AAS
>>364
一番良いのは、日本語をやめることだけど、
次善策としては、ドミナント、レセッシブとそのまま使うこと。
むりやり訳したからこんな誤解が生まれたのだから。
392: 名無しさん＠１周年 2019/07/08(月)07:06 ID:jKr/G/Xi0(11/25) AAS
>>386
>>322
399(1): 名無しさん＠１周年 2019/07/08(月)07:08 ID:jKr/G/Xi0(12/25) AAS
>>390
優性劣性だとどうしても誤認してしまう上、さらに優生って言葉にも引きずられる。
再定義したほうが良いかと。
405: 名無しさん＠１周年 2019/07/08(月)07:09 ID:jKr/G/Xi0(13/25) AAS
>>119
医学部って生物必修も多くなかったっけ？
442: 名無しさん＠１周年 2019/07/08(月)07:16 ID:jKr/G/Xi0(14/25) AAS
>>21
ただ、義務教育でならったことをそのまま覚えてる人は半分もいないのも事実だからなぁ。
例としては、衆議院と参議院の違い。
当たり前とか普通とかでなく、これが現実なんやってことで。
451: 名無しさん＠１周年 2019/07/08(月)07:17 ID:jKr/G/Xi0(15/25) AAS
>>440
理解した上で俗に>>283の用法もあるからなぁ。
465: 名無しさん＠１周年 2019/07/08(月)07:19 ID:jKr/G/Xi0(16/25) AAS
>>443
「子」って「もの」「要素」「概念」って意味もあるから。
因子、電子、精子などなど
478: 名無しさん＠１周年 2019/07/08(月)07:20 ID:jKr/G/Xi0(17/25) AAS
>>441
それを言うなら山陰ってことばにも言及しなきゃ。
494: 名無しさん＠１周年 2019/07/08(月)07:23 ID:jKr/G/Xi0(18/25) AAS
>>486
そういう話なら、英語「で」教育しろって話になるんだが。
504(1): 名無しさん＠１周年 2019/07/08(月)07:26 ID:jKr/G/Xi0(19/25) AAS
>>496
いっそ見慣れない言葉のほうがかえって新しい概念もとしてそのまま受け入れる。
コンピュータにおけるプログラムってことば。
むりやり訳して「番組」って訳されたら、もっと理解されないと思う。
574: 名無しさん＠１周年 2019/07/08(月)07:38 ID:jKr/G/Xi0(20/25) AAS
>>526
少なくともそのほうが「劣性遺伝子を受け継いだ」なんてトンデモ語法は生まれなかった。
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 1.160s*