[過去ﾛｸﾞ] 【言葉】よそう、つぐ、つける... 日本全国「ご飯の盛り付け」方言マップがこちら (1002ﾚｽ)
上下前次1-新
このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ
1(15): ひぃぃ ★ 2019/10/11(金)21:21 ID:/MVY11t99(1) AAS
ホッカホカのご飯をお椀に盛り付けること、何と言うだろうか。改めて調べてみると、「よそう」「盛る」「つぐ」など、さまざまな表現があるようだ。
そこでJタウンネットは2019年7月24日から10月7日にかけて「よそう？つぐ？ ご飯を盛り付けること、何と言いますか」というテーマで都道府県別アンケート調査を実施。全国1919人の読者から投票をいただいた。
選択肢は「よそう」「つぐ」「よそる」「盛る」「つける」「入れる」「その他」の7つ。ご飯を盛り付ける時の表現に、地域差はあったのだろうか。
まずは、都道府県別の結果を見ていこう。以下は、地域ごとに最も票数が多かった選択肢の色で、日本地図を塗り分けたものだ。
見ての通り、地域差がはっきりしている。
省24
2(10): 名無しさん＠１周年 2019/10/11(金)21:23 ID:OrMO+kYA0(1/2) AAS
盛る 新潟市
3(1): 名無しさん＠１周年 2019/10/11(金)21:23 ID:4kqCACkr0(1) AAS
よそう さいたま
4(3): 名無しさん＠１周年 2019/10/11(金)21:24 ID:njMkdbvn0(1) AAS
つけるってなんだよwwwwwwwww
5(2): 名無しさん＠１周年 2019/10/11(金)21:24 ID:XQ3++CJz0(1) AAS
コメ食うのは底辺だから
6: 名無しさん＠１周年 [ ] 2019/10/11(金)21:24 ID:+Xe+Tppv0(1/2) AAS
ごはんつぐのよそう
7: 名無しさん＠１周年 2019/10/11(金)21:24 ID:zo3nsSJO0(1) AAS
つぐ 山口県
8(1): 名無しさん＠１周年 2019/10/11(金)21:25 ID:6RPIbDR70(1) AAS
ご飯ついだよ
ご飯よそってー
ああどっちも言ってるわ＠長崎
9(5): 名無しさん＠１周年 2019/10/11(金)21:25 ID:UHPXGnCE0(1) AAS
× よそう
○ よそる
これだから田舎もんはてあ
10: 名無しさん＠１周年 2019/10/11(金)21:25 ID:4jQ0sNmw0(1) AAS
入れるって言う地域あんのか
なんか日本語覚えたての外人みたいだな
11(6): 名無しさん＠１周年 2019/10/11(金)21:25 ID:s/DMJHi10(1/2) AAS
英語でどういうの？
12: 名無しさん＠１周年 2019/10/11(金)21:25 ID:vNiZpTCF0(1) AAS
マップでは「よそう」地域だが
「つぐ」って言う＠徳島市
13: 名無しさん＠１周年 2019/10/11(金)21:25 ID:SHqW27TP0(1/7) AAS
よそう 石川
14: 名無しさん＠１周年 2019/10/11(金)21:25 ID:xGpF2BbZ0(1/2) AAS
ついで 北九州
15: 名無しさん＠１周年 2019/10/11(金)21:25 ID:9usGvkzo0(1) AAS
飯盛女
16(1): 名無しさん＠１周年 2019/10/11(金)21:26 ID:SHqW27TP0(2/7) AAS
>>9
装うの変化じゃなかったっけか
17: 名無しさん＠１周年 [ ] 2019/10/11(金)21:26 ID:+Xe+Tppv0(2/2) AAS
箒ではわく
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
あと 985 ﾚｽあります
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.014s