[過去ﾛｸﾞ] 【言葉】よそう、つぐ、つける... 日本全国「ご飯の盛り付け」方言マップがこちら (1002ﾚｽ)
上下前次1-新
このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ
859: 名無しさん＠１周年 2019/10/13(日)01:24 ID:8ygveVwV0(1) AAS
どれもバシっときまらんわな。
ご飯もるは全国的に通じそうなかんじがするが、大盛りにしてというニュアンスが残ってしまう。
「よそう」が使い勝手がよさそう。ごはん、みそしる、おかず、カレーあたりに使っても、違和感ないし。
日本語は完全ではない。
860: 名無しさん＠１周年 2019/10/13(日)03:49 ID:Vu09AZNu0(1) AAS
小料理屋で女将に
「一本、つけて！」
って日本酒お燗の時にTVドラマでよく言ってたきがする
861: 名無しさん＠１周年 2019/10/13(日)04:07 ID:+fo1ZIxu0(1) AAS
よそうはご飯だけだけど、つぐは汁物にも使う
862: 名無しさん＠１周年 2019/10/13(日)04:22 ID:4pE9I9U+0(1) AAS
群馬だからよそるだけどよそうとも盛るとも言う
すげー年寄だともそると更に訛るわ
863: 名無しさん＠１周年 2019/10/13(日)04:25 ID:n4j1fi7I0(1/3) AAS
古事記的には寄り添わせるの意味だな 動作
864: 名無しさん＠１周年 2019/10/13(日)04:26 ID:n4j1fi7I0(2/3) AAS
ツグは古代朝鮮語だぞ
865: 名無しさん＠１周年 2019/10/13(日)04:39 ID:ssBKmgnr0(1) AAS
つぐって何？
意味わかんね
866: 名無しさん＠１周年 2019/10/13(日)05:17 ID:Z5hBJA9A0(1/2) AAS
>>837
全く同じ感覚なのだが、納得できるだけの理由が思いつかない
867: 名無しさん＠１周年 2019/10/13(日)05:19 ID:Z5hBJA9A0(2/2) AAS
>>844
長野県の方は「めしもりやま」と読んでいる
868: 名無しさん＠１周年 2019/10/13(日)10:51 ID:7jjeVzDP0(1) AAS
うちその他だｗｗｗｗアーメン
869: 名無しさん＠１周年 2019/10/13(日)11:00 ID:k4Og4b+Q0(1/4) AAS
>>853
まる は北部九州でも普通だったぞ？
田舎のいまなら90歳前後の世代
岐阜の方言ってわけではない
ばーちゃんが、しっこまりかぶる、とか言ってた
主に幼児に使うが
870: 名無しさん＠１周年 2019/10/13(日)11:02 ID:FmYXV7vM0(1) AAS
同じ日本語なのによくもまあそこまで小ばかにするもんだなって呆れる連中がこのスレに集結してるな
871: 名無しさん＠１周年 2019/10/13(日)11:12 ID:4yFU91dj0(1/2) AAS
常識的に考えて「よそう」か「もる」やろ
「つぐ」って水かよwww
カレーライスは飲み物とか言ってるバカと同レベル
872: 名無しさん＠１周年 2019/10/13(日)13:47 ID:fPprf0p50(1) AAS
大分 つぐ
873: 名無しさん＠１周年 2019/10/13(日)13:50 ID:ZtSgsaJR0(1) AAS
岩手 盛る
つぐのはお酒とかだわ
874(2): 名無しさん＠１周年 2019/10/13(日)14:00 ID:Siugugec0(1/3) AAS
ご飯をつぐ、とにかく通じればいいんだから無難につぐって言っておけばいいんだよ。変なこと言って恥をかくのは誰でも嫌じゃないか。
特に西日本ではほぼ通じる。
875(1): 名無しさん＠１周年 2019/10/13(日)14:04 ID:mOe3rVP00(1) AAS
>>874
無難につぐ
全然無難じゃないんだが
自分とこが標準だと思わないように
876: 名無しさん＠１周年 2019/10/13(日)14:07 ID:KkLcCRPh0(1) AAS
なにつぐってなんか汚い
液体かよ
877: 名無しさん＠１周年 2019/10/13(日)14:09 ID:JnGjy5290(1) AAS
スチャッ
878: 名無しさん＠１周年 2019/10/13(日)14:11 ID:cNTUMdqe0(1) AAS
机を吊る
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
あと 124 ﾚｽあります
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.013s