[過去ログ] 反日BBC「あのさ、日本だけで使われている『オーバーシュート』ってどんな意味なの?」反日NYT「・・・。」 [隔離病棟] [511393199] (600レス)
上下前次1-新
このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています。
次スレ検索 歴削→次スレ 栞削→次スレ 過去ログメニュー
235: (ワッチョイW 179c-tT4F) 2020/04/08(水)00:39 ID:CkNtrWDO0(1) AAS
どれも違和感のある言葉ばかりだったが英語圏でもそうか
236: (ワッチョイW ce7f-87dM) 2020/04/08(水)00:39 ID:Rw51ISQe0(1) AAS
>>59
まーた英語できないジャップがやらかしたのか
237: (ワッチョイ 0b88-KRXG) 2020/04/08(水)00:39 ID:HTZcmIMO0(1) AAS
>>3
overshoot
動詞
(‐shot) 他動詞 〈目標を〉通り越す,〈飛行機が〉〈着陸地点を〉行き過ぎる.
大体合ってるな
238: (アウアウウー Sabb-eAEr) 2020/04/08(水)00:40 ID:TgbBOmfYa(2/2) AAS
小池婆とか得意気にオーバーシュート連呼してんじゃん
239: (ワッチョイW bb05-zmXJ) 2020/04/08(水)00:40 ID:T3x9d2SL0(1) AAS
造語ではないぞ
240: (オイコラミネオ MM9e-0UQW) 2020/04/08(水)00:41 ID:9R/H0O1SM(1) AAS
まずキャプテン翼が脳内に出てくる
241(2): (ワッチョイ 0ec5-AglQ) 2020/04/08(水)00:41 ID:B+97trUX0(7/10) AAS
おまえら和製英語をそんなに恥ずかしいものだと思ってるなら、これらの言葉も使うんじゃないぞww
サ行
サービスエリア - rest area(休憩所)
サイドブレーキ - hand brake (CLHJ)、parking brake
サラリーマン - white-collar worker (CLHJ)、高給職は salaried worker (CLHJ)
シートノック - fielding practice (CLHJ)
ジーパン - jeans (CLJE)。「jeans」と「pants」の組み合わせ (RHJ2)
ジェットコースター - roller coaster (NJED)
シャープペンシル - mechanical pencil, clutch pencil
ショベルカー - excavator
省22
242: (ワッチョイ 67a6-KRXG) 2020/04/08(水)00:41 ID:4DBVOaij0(1) AAS
>>3
非常事態が日常ですwwww
243: (ワッチョイW 527b-G/5+) 2020/04/08(水)00:41 ID:sv2vt3rF0(2/2) AAS
こういうの日本人が好むからね
244: (ワッチョイ a2de-Ni7J) 2020/04/08(水)00:42 ID:ZhPbnzNh0(3/3) AAS
間違った英語を教えるのはやめてほしい
245: (ワッチョイ c623-wlTd) 2020/04/08(水)00:42 ID:TqrRSbXO0(1) AAS
ロベルトノートに書かれてるよ
246: (ワッチョイW 4fe2-nD2F) 2020/04/08(水)00:42 ID:xSnYYRX80(1) AAS
翼くんのオーバーシュートキックだあーーー!!!
247: (ワッチョイ 17ae-slfm) 2020/04/08(水)00:42 ID:MFkwFL700(1) AAS
足球小将だぞ
248: (ワッチョイW 62c2-6LyL) 2020/04/08(水)00:43 ID:1rcdDdV90(1/2) AAS
日本の教授だけが10年前から使ってた
の?正式な英語じゃないのかよ
249: (ワッチョイW e2bf-/LFk) 2020/04/08(水)00:43 ID:O+507oAZ0(1) AAS
オーバーシュート
クラスター
ロックダウン
ブレイクアウト
バイオハザード
メルトダウン
テイクオン
こういう何か意味がありそうだけど空っぽの単語ってあるよな
250: (アウアウウー Sabb-EF59) 2020/04/08(水)00:43 ID:kYNFkBGka(1) AAS
マンション:集合住宅の事ではありません
パンツ:下着の事ではありません
オーバーシュート:急激に増える事ではありません
251: (オイコラミネオ MMe7-u8Ym) 2020/04/08(水)00:44 ID:Js18GroBM(1) AAS
ギガが減るってのもやめようぜ
252: (ワッチョイW d7de-Jrel) 2020/04/08(水)00:44 ID:lgyqFNoy0(1) AAS
勝手に作った言葉を和製英語とか言って少しでも正当化しちゃうジャップ恥ずかしい
253: (ガラプー KKf7-G9bq) 2020/04/08(水)00:44 ID:k4+WX0U6K(2/2) AAS
キャプ翼よりでっかいビームライフル(バスターランチャー)的な
254: (ワッチョイW cbe2-q6AK) 2020/04/08(水)00:45 ID:o/dmupnT0(1) AAS
嫌儲では少数派だろうが新しい概念を日本が作れた事はいいことだと思う
日本は欧米の後追いとばかり思っててから驚いた
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
あと 346 レスあります
スレ情報 赤レス抽出 画像レス抽出 歴の未読スレ AAサムネイル
ぬこの手 ぬこTOP 0.054s