[過去ログ] 【国の恥速報】「闇バイト」NetEaseや百度の記事で「灰色不法兼職」「黒兼職」「黒工」と翻訳されてしまう… [638148915] (21レス)
1-

このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています。
次スレ検索 歴削→次スレ 栞削→次スレ 過去ログメニュー
2: 鄧 晟鉉 (オッペケ Sr79-yBRz) [!donguri] 11/08(金)07:10 ID:OrmlRsbqr(2/4) AAS
BEアイコン:u_nyu.gif
>那些躺在幕后的操控者指示的“闇バイト”工作,以换取高额报酬。“闇バイト”可以简单理解为灰色不法兼职。通常,主谋都躲藏在日本境外,上网招聘的“黑工”都是社交媒体(SNS)临时募集,而这些做案的人也不是固定团伙,彼此之间甚至完全不认识。

日本东京圈再发恶性入室抢劫案!今天凌晨三鹰市一处住房被人破窗闯入幸而遭反抗后逃走!
外部リンク:mp.weixin.qq.com
3
(2): (オイコラミネオ MMc6-pY+N) 11/08(金)07:20 ID:mv6OR+EhM(1) AAS
ちょっとかっこいい感じにすんな
4: (ワッチョイW 75ea-13KP) 11/08(金)07:30 ID:UPmIkVHM0(1) AAS
>>3
原語に言え
5: (ワッチョイW 3279-7KUY) 11/08(金)07:32 ID:7YYYpfd90(1) AAS
雇われ強盗とか強盗ラジコンとかにしとけばいいのに
6: (ワッチョイW a9af-MxEh) 11/08(金)07:33 ID:S7UjKPaT0(1) AAS
かっけぇ…
7: (ワッチョイ f6d2-Q1tn) 11/08(金)07:34 ID:iCTIeIlz0(1) AAS
漢字だけ見ても何となく言いたいことがわかるな
8
(1): (ワントンキン MM62-LBtz) 11/08(金)07:34 ID:Q3gusb3MM(1) AAS
中国に伝染しそうだな
9: (ワッチョイW a9af-XYkR) 11/08(金)07:40 ID:25VFDxmI0(1) AAS
黒の組織
10: 鄧 晟鉉 (オッペケ Sr79-yBRz) [!donguri] 11/08(金)07:46 ID:OrmlRsbqr(3/4) AAS
BEアイコン:u_nyu.gif
>>3
発音もやべぇぞ
黑兼職(ヘイジェンジー)だ
"怖い"か?
11: 顔デカ&晋三 (ワッチョイW 6e5a-VUtP) 11/08(金)07:48 ID:5BeXs0iN0(1) AAS
黒晋
12: 鄧 晟鉉 (オッペケ Sr79-yBRz) [!donguri] 11/08(金)07:50 ID:OrmlRsbqr(4/4) AAS
BEアイコン:u_nyu.gif
ちなみに、搶劫(qiangjie)が強盗って意味
13: (ワッチョイW 12c8-MxEh) 11/08(金)07:52 ID:i6hgnqEY0(1) AAS
>高额报酬(大嘘)
14: 安倍晋三🏺 (JPW 0H96-yhVc) 11/08(金)07:53 ID:pxV2On8qH(1) AAS
言うほど兼職か?
15: (ワッチョイW 71e9-XYkR) 11/08(金)08:05 ID:TfJ/b7Lp0(1) AAS
灰色がいいね
16: (ワッチョイW 71fe-NqK2) 11/08(金)08:51 ID:S/RJv2xN0(1) AAS
DTB感あるな黒的契約者
17: 安倍晋三🏺 (オッペケ Sr79-XYkR) 11/08(金)09:02 ID:CUilw0TLr(1/2) AAS
黒工いいな
18: 安倍晋三🏺 (オッペケ Sr79-XYkR) 11/08(金)09:14 ID:CUilw0TLr(2/2) AAS
>灰色不法兼職

灰色ではないからなあ
19: 番組 (ワッチョイW 367f-F/SW) 11/08(金)09:41 ID:NIvgrTLe0(1) AAS
>>8
確定死刑だしやるガイジ居らんでしょ
20: (ワッチョイW d9da-58aZ) 11/08(金)12:52 ID:NNY66unV0(1) AAS
ドブラックっすよね
21: (ワッチョイW 82d3-Iitw) 11/08(金)12:54 ID:VN7ym81g0(1) AAS
いずれ中国でも流行るんだろうな
1-
スレ情報 赤レス抽出 画像レス抽出 歴の未読スレ AAサムネイル

ぬこの手 ぬこTOP 0.239s*