pinkとの相談窓口

pinkとの相談窓口 (638ﾚｽ)
上下前次 1-新

225(2): 冒険の書【Lv=1,xxxP】 ◆EROyVmNwwM 2011/02/13(日)20:48 HOST:204.63.14.15 AAS
>>222
I began to study English three years ago.
That is because I wanted to communicate with you.
And you know my current conditions well.
Probably, age is not related to beginning study.
-----
わたしが英語の勉強を3年前にはじめました。
それはあなたとコミュニケーションしたかったからです。
そして、あなたはわたしの今の状況を知っているはずです。
たぶん年齢は勉強をはじめるのに関係ありません。
省3

226(1): 名無しさん＠お腹いっぱい。 2011/02/13(日)20:49 HOST:218.46.136.3 AAS
>>224
あーあ。。ジムきゅんすねちゃった？

> 今後はわたしは英語で書くでしょう。
> わたしは日本語を勉強するには少し遅い年齢だと思います。
遅くないよ！今でも何とか伝わるし面白いから良いじゃん！
英語と日本語を併記してくれると正確に伝わりつつjimさんの日本語も見られてみんな幸せだよ！
でもjimさんが2倍書き込むことになって面倒だと思うけど。。

227(1): 名無しさん＠お腹いっぱい。 2011/02/13(日)20:51 HOST:218.46.136.3 AAS
>>225
よし。
年齢なんか関係ないよ頑張れ！て言いたいのをそのまま書いてくれた感謝

228(1): 名無しさん＠お腹いっぱい。 2011/02/13(日)20:52 HOST:218.46.136.3 AAS
>>224
> わたしはわたしの日本語が失礼であるとは思っていませんでした。
失礼と言うよりも、実務的な問題が出てくるから避けた方が良いってだけだと思います。
このスレ以外の場所であれば今まで通り日本語で話してちょーだい！

229(1): 名無しさん＠お腹いっぱい。 2011/02/13(日)20:54 HOST:218.46.136.3 AAS
・・・こういう小さいことから亀裂って入るんだぞ。
指摘するにももう少し書き方を柔らかくするのがよいよ

230(1): 未承諾広告※ ◆Rock54hC3G0C 2011/02/13(日)21:03 HOST:219.117.239.35 AAS
そのあたりが、日本語と英語の根源の違いなのでしょうね。
さてさて、kilauea「のみ」丁稚どんON、Rock54側OKという状態です（正常に稼働中）

231: 冒険の書【Lv=1,xxxP】 ◆EROyVmNwwM 2011/02/13(日)21:05 HOST:204.63.14.15 AAS
>>226-229
Translation.
Sorry. This is a bold summary.
He is also doing the cheer of Jim-san.
-----
これは大胆な要約の翻訳です。
彼もJimさんを応援しています。
-----
218.46.136.3さんごめんなさい。
これは大胆すぎる要約になってしまいました。

232(1): jim ◆IamTAAl4HA 2011/02/13(日)21:11 HOST:112.201.129.211 AAS
>>225
I am flattered by that. Thank you for taking the trouble.
Your English is improving.

233(2): jim ◆IamTAAl4HA 2011/02/13(日)21:23 HOST:112.201.129.211 AAS
Tomorrow I would like to set up Mamemaki and the deletion system
on Kilauea. I am missing Mamemaki very much. It is a lot of fun.
The deletion system is a necessary thing.

234: 冒険の書【Lv=1,xxxP】 ◆EROyVmNwwM 2011/02/13(日)21:26 HOST:204.63.14.15 AAS
ほんやく

>>232
わたしは喜んでいます。
どうもありがとう。
あなたの英語はよくなっています。

>>233
明日私はキラウェアの上に Mamemaki と削除システムを準備したいです。
私はMamemakiが無いのが大変さみしいです。
それは大変面白いです。
そして、削除システムは必要なものです。
省2

235: vip0005.maido3.net ◆EROyVmNwwM 2011/02/13(日)21:33 HOST:204.63.14.15 AAS
>>230
ありがとうございます。
他の鯖についてはリプレイスまではいじらないつもりです。

236(2): ぴんくちゃん ♥ 2011/02/13(日)22:11 HOST:204.63.14.19 AAS
>>233
The setup of 2ch system hasn't been completed yet.
Do you want an incomplete system?

237: 名無しさん＠お腹いっぱい。 2011/02/13(日)22:18 HOST:183.77.75.250 AAS
過去ログサーバーへのデータ移転と、それに関連した作業とかも要るんじゃなかろうか

238: ぴんくちゃん ♥ 2011/02/13(日)22:41 HOST:204.63.14.19 AAS
そうそう。過去ログサーバーで思いだした。前のときに移転前2〜3ヶ月分
の過去ログが消失していたことがあったんだったんだ。過去ログサーバー
への格納前に旧サーバーでも何かしなければならないことがあるみたい。

239(2): 名無しさん＠お腹いっぱい。 2011/02/14(月)07:52 HOST:112.201.129.211 AAS
>>236
It has been incomplete for several years. I would like it as complete as possible.
I would like it to be very good...:)

240: 名無しさん＠お腹いっぱい。 2011/02/14(月)08:10 HOST:183.77.75.250 AAS
□PINKのいろいろプロジェクトやりましょう□
2chｽﾚ:erobbs

230 名前：名無し編集部員[sage] 投稿日：2011/02/14(月) 04:46:05 ID:AjYaNHhh
2ch_規制かかっているのでこっちに
2chｽﾚ:sakhalin
d-ｲ)
subject.txtを消してもらわないと、専ブラ追尾できなかったような記憶が

231 名前：230[sage] 投稿日：2011/02/14(月) 05:11:19 ID:AjYaNHhh
消すんじゃなくて、302か304を返すんだったか?

232 名前：名無し編集部員[sage] 投稿日：2011/02/14(月) 05:42:23 ID:AOg4QXIS
省6

241(1): vip0005.maido3.net ◆EROyVmNwwM 2011/02/14(月)09:07 HOST:204.63.14.15 AAS
にほんご
>>236
２ちゃんねるシステムのセットアップは完了していません。
あなたは不完全なシステムを望みますか？

>>239
この数年それは不完全でした。
わたしは可能なら完全なのを望みます。
わたしはとてもいいものを欲しています。

242(4): ぴんくちゃん ♥ 2011/02/14(月)12:11 HOST:204.63.14.19 AAS
>>239
Do you know what's necessary to make the 2ch system?

243: ぴんくちゃん ♥ 2011/02/14(月)12:34 HOST:204.63.14.19 AAS
二台目のオーダーはできた？

できないならできないでできないことをむりくりやろうとしないでできる人に
やってもらったほうがいいと思うよ？ジムにここに「二台目お願いします」
って書いてもらえばできる人がなんとかしてくれるんじゃないかな？

二台目のおなまえはpinatubo.bbspink.comがいいなぁ……。

244(2): jim ◆IamTAAl4HA 2011/02/14(月)12:35 HOST:204.63.14.21 AAS
>>242
I know little about it. I know when it is complete, that I need the deletion system,
and Mamemaki to work. If the new system is better than the old. We might not need Pasegueno
anymore. We can decide that after seeing how it works.
As far as the system, I don't have the ability to use it except as a user.
The only things that I update on server completion are:
bbspink.com/pinkmenu.html, news.bbspink.com Mamemaki.bbspink.com,official.bbspink.com and possibly pasegueno.com if necessary.

上下前次 1-新書関写板覧索設栞歴

あと 394 ﾚｽあります
ｽﾚ情報赤ﾚｽ抽出画像ﾚｽ抽出歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ

ぬこの手ぬこTOP 0.007s