[過去ログ] 【海賊王】誰かが楽しい再翻訳【著作権侵害王】8 (1002レス)
1-

このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています。
次スレ検索 歴削→次スレ 栞削→次スレ 過去ログメニュー
497: 2007/10/23(火)16:49 ID:qZ0mB4bl(1) AAS
いまや各界を牽引するのは、男なのにオトコじゃない“おネエキャラ”の才人たち、
その名も“おネエMAN”たち。女性に圧倒的支持を受けてきた情報番組「おネエ★MANS」がついにゴールデンに進出! 
それを記念して、「おネエ★MANS」のメンバーから如月音流さん、別府武彦さん、平澤隆司さんがライブトークに登場。
ご期待ください!

↓(英文省略)

男性でないそれが現在いろいろなフィールド(才能の人の「姉MAN」姿勢)を引く男性である、
名前の」姉カーラ」。女性に対する圧倒的支持を捕えた情報プログラム「姉★MANS」は、ゴールデンについに前進します! 
それの記念、しっかりしたスタイル、タケヒコ別府では、タカシヒラサワは、第2の太陰月で「姉★MANS」のメンバーから、
ライブトークのために現れます。それを予想してください!

姉★MANSって・・・。姉かよ・・。
498: 2007/10/27(土)16:01 ID:gfhnniBE(1) AAS
新世紀エヴァンゲリオン

????????

新世紀エバンゲリー来た
499: 2007/11/03(土)03:06 ID:u1YYg3Ec(1) AAS
AA省
500: 2007/11/03(土)16:42 ID:e52UaPCK(1) AAS
>>496
興奮不動産、興奮旅行って・・・。
なんだか変な方向に行ってしまいそう・・・。

日英日

496
興奮不動産、興奮への旅行が、そうです...
見知らぬ方向にいくぶん行くようにしてください;...
501: 2007/11/09(金)17:03 ID:itZzQDru(1) AAS
アンパンマン
↓日韓日
ホパンメン
502: 2007/11/09(金)22:28 ID:UugDLyjf(1) AAS
ちょっとキョン、あたしのプリン食べたでしょ!?

<英訳>

! それはちょっとKyonと私のプディングを食べましたか?
キョンが・・・何者かに食われた・・・
503: 韓国再翻訳 2007/11/11(日)19:52 ID:VuxIFiZK(1) AAS
範馬勇次郎

ボムマヨングジで

何この雑魚キャラ
504
(1): 2007/11/11(日)21:12 ID:uIbD8nfE(1) AAS
童話か・・・何だか懐かしいな

Is it a fairy tale? ・・・ Do not miss it somehow.

それはおとぎ話ですか? ・・・ どうにかそれを逃さないでください。
505: 2007/11/11(日)23:20 ID:oiav/LTc(1) AAS
キャンディ大好きな俺
506: 2007/11/12(月)20:48 ID:ynSe4vof(1) AAS
>>504
メルヘンが逃げていく!?

The fairy tale runs away. ?

おとぎ話は逃走します。
507: 日中日 2007/11/19(月)18:25 ID:oRSCZbrI(1/2) AAS
さいたまさいたまさいたま〜

今中が凶悪で今中を引いて凶悪で今中を引いて凶悪で〓を引きます
508: 2007/11/19(月)18:26 ID:oRSCZbrI(2/2) AAS
須磨そ、中日だった。

It was Chunichi of Suma of , ..along...

それは須磨中日でした。ずっと…
509: 2007/11/24(土)20:56 ID:Vwq7jVMm(1) AAS
スクリューハメはいいけど待ちガイルは駄目。
         ↓
Waiting Geyl is hopeless although SUKURYUHAME is good.
         ↓
SUKURYUHAMEはよいが、ガイルを待つことは絶望的です。

人じゃないよハメ技だよ。
510: 日韓日 2007/11/30(金)19:37 ID:12Mv1/y8(1) AAS
亀田大毅と朝青龍の同時謝罪会見

?????? ????? ?? ?? ??

カメダデウィと餓死ショー類の同時お詫び会見
511: 2007/12/01(土)18:52 ID:lGFnf8Zl(1) AAS
大きな力で空に浮かべたら
ルララ宇宙の風に乗る

I get on wind of the ルララ space if I can float by big power in the sky

私が空の大国によって浮くことができるならば、私はルララスペースの風に乗ります
512: 2007/12/05(水)15:37 ID:tzVkeT36(1) AAS
【コラム】 世界各地に出没するイマドキの海賊を調べてみた!
外部リンク[html]:news.ameba.jp
513: Now_Loading...774KB 2007/12/06(木)17:53 ID:rm0myu6c(1) AAS
晩飯はそぼろと肉じゃが

Though supper is and meat

夕食がそうである、肉

そぼろは何処へ・・・?
514: 2007/12/13(木)20:56 ID:PBr4rIJv(1) AAS
すまん、ごゆっくりー!

I'm sorry staying longer.

私は、ゆっくりしながら、残念です。

やっぱりAマイナーを奪われたのは残念だったのか
515: 2007/12/16(日)16:29 ID:8RnEBDHe(1) AAS
ナイトウィザード

Night wizard

夜のウィザード

何一つ間違ってないのに妙にエロましいのはどうした事か
516: 2007/12/18(火)17:27 ID:QBZ4EJE2(1) AAS
明日が来るのが奇跡

It is a miracle that tomorrow comes.

それは明日来る奇跡です。

明日が来なかったらどーすんだよw

ひぐらしのなく頃に解

It carries out [ ひぐ ] and is a solution without の at the time.

省14
1-
あと 486 レスあります
スレ情報 赤レス抽出 画像レス抽出 歴の未読スレ AAサムネイル

ぬこの手 ぬこTOP 0.012s