[過去ﾛｸﾞ] 【海賊王】誰かが楽しい再翻訳【著作権侵害王】8 (1002ﾚｽ)
上下前次1-新
このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ
600(1): 2008/04/24(木)16:29 ID:kWo6cmtM(2/3) AAS
2度もぶった！ 親父にもぶたれたことないのに！
↓
Also twice, it struck! It was not struck by the father, either!
↓
さらに2度、それは打ちました!それは父親、どちらかに心引かれませんでした!
アムロ「親父！3度もぶったな！」
601: 2008/04/24(木)21:13 ID:kWo6cmtM(3/3) AAS
うーむ、>>600の説明文こっちの方がいいかな
親父が打たれたんかいw
602: 2008/04/26(土)14:36 ID:KJaRoobC(1) AAS
あなたは保護されていません！
↓
You are not taken care of!
↓
世話をされません!
世話何かいりません
603: 2008/05/03(土)02:52 ID:eOFvXcif(1) AAS
奴隷市場
↓
Slave market
↓
職安
奴隷になれば職業安定するかｗ
604: 2008/05/05(月)22:52 ID:U+ykQDDK(1/2) AAS
友達から安く買ったドラクエ４すぐクリアしちゃったよ。暇だな〜
↓
Dragon Quest 4 immediacy clearing bought from the friend cheaply has been done.
No leave.
↓
Quest4早急開拓地が友人から買った竜は安く完了していました。
休暇がありません。
友人から買った竜！？
605: 2008/05/05(月)22:55 ID:U+ykQDDK(2/2) AAS
連投ｽﾏｿ
中古屋でこのゲーム安くなってたから買っちゃった。
↓
It has bought it because it became it.
↓
それは、それになったので、それを買いました。
物の名前が思い出せなくて全部「それ」になったのか？
606: 2008/05/11(日)18:50 ID:J7AItsPa(1/2) AAS
AA省
607: 中日 2008/05/11(日)18:54 ID:J7AItsPa(2/2) AAS
?
:::::〓〓?〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓>>1およびか？〓卞と濮が凶悪な中か？およびか？互いにひとつの戸の日の木に反対するのが凶悪です
?:::::〓〓?
〓?:::::〓?妾 ?_ 〓 ?〓〓〓〓〓〓は正午と〓篌の毛に討伐することを切りますいただきますか？月か？広くおよび〓は〓を分けます
〓〓妾〓、〓 〓? 妾/〓〓妾か？
〓〓 // 〓<〓 か？か？〓 l -、|__) >〓☆〓ya今氏か？??〓は〓にあおむけに倒れて朱色の仄化に上がりますか？??
〓〓 || ? <〓 か？か？〓_妹J_)か？>〓〓〓〓仇氏の30朝のイラクか？??凶悪な化は切って均等で凶悪なこと井戸の30〓★をくくりますおよび
?〓||.?〓<〓 ?__〓_(?)_〓>
〓 ?|〓|〓 <_はか？は__は_の(を使いますか？)? )〓〓〓は正午に戸30仁に上がって沈みます薜およびか？互いに仇の20木がはるかで切ります
〓〓〓妻と妾の瓦/しようがなく--'/〓〓〓〓〓〓〓〓〓尹月は〓毛kui日の仄の凶悪な〓を捨てますおよび
省4
608: 2008/05/15(木)22:20 ID:luttuMD9(1) AAS
母の作った弁当は死ぬほどまずかった
↓
The box lunch that mother had made was dying unpalatable.
↓
母親が作ったお弁当はまずい状態で死んでいました。
弁当のご冥福をお祈りします
609: 2008/06/14(土)16:08 ID:ejabSme4(1/2) AAS
保守age
Maintenance age
維持時代
610: 2008/06/14(土)16:08 ID:ejabSme4(2/2) AAS
上げ忘れ、吊って来るorz
611: 2008/06/15(日)08:50 ID:l2yMtRRF(1) AAS
上げ忘れ、吊って来るorz
orz which I forget to put it up and hang
私がそれをつけて、掛かっているために忘れるorz
612: 2008/06/21(土)16:40 ID:aGlO7jMx(1/2) AAS
第一印象がいい奴にロクな奴はいない
↓
The fellow with a good first impression doesn't have ..Roc.. Me.
↓
第一印象が持っていない利益をもっている仲間。ロック。 メイン州
持っていない利益をもっている仲間ｗｗｗｗｗｗ
いみわからんｗｗ
613: 2008/06/21(土)16:42 ID:aGlO7jMx(2/2) AAS
ジャンプは時々土曜日に出るから気を付けろ
↓
Take care because the jump sometimes goes out on Saturday.
↓
ジャンプが土曜日に時々出かけるので、注意してください。
足つきの本なのか？
614: 2008/06/26(木)22:45 ID:c39CbqVR(1) AAS
上地、野久保、つるのの３人は羞恥心と言うグループ
↓
Three people (the above ground, Nocbo, and hanging) are groups that say shame.
↓
3人の人(上の地面、Nocbo、および絞首刑)が恥を言うグループです。
羞恥心ネタにふさわしいアホ翻訳
615: 2008/06/28(土)22:01 ID:S+/kkS0B(1/4) AAS
今年公開の「大決戦！超ウルトラ8兄弟」は
ウルトラマン、ウルトラセブン、ウルトラマンジャック、ウルトラマンA、
ウルトラマンティガ、ウルトラマンダイナ、ウルトラマンガイア、ウルトラマンメビウスが
協力して敵を倒す映画です。
↓
It is a movie which open "large decisive battle ! super-ultra 8 brothers" Ultraman,
ultra seven, Ultraman Jack, Ultraman A, ultra MANTIGA,
Ultraman Dina, ultra-man Gaia, and Ultraman Mebius
cooperate this year, and beats an enemy.
↓
省6
616: 2008/06/28(土)22:06 ID:S+/kkS0B(2/4) AAS
「ぼく、ウルトラマンになりたーい」
いいな・・・子供は無邪気で・・・
↓
"た - it becomes
me and Ultraman and be" --
It is good. -- - A child is innocent. -- -
↓
"た-それは私とUltramanに似合います、またある」
--それはよい。---A子どもは無罪です。---
完璧に文変わってる〜〜〜
617: 2008/06/28(土)22:09 ID:S+/kkS0B(3/4) AAS
ここは「【海賊王】誰かが楽しい再翻訳【著作権侵害王】8」ていう掲示板だよ。
↓
here -- "-- someone [pirate king] is pleasant -- re--- it is a translation [copyright infringement king] 8" ていう bulletin board.
↓
ここに--「--誰か[著作権侵害王]は楽しい--re---それは翻訳[著作権侵害王]8です」ていう掲示板。
疑問文？
618: 2008/06/28(土)22:13 ID:S+/kkS0B(4/4) AAS
ぼくは、
北海道のK市に住んでいます。
また、K中学に通っていて、
卓球部です。
↓
I live in K city in Hokkaido.
Moreover, it goes to K junior high school,
and is a table tennis part.
↓
Iは北海道のK都市に住んでいます。
省2
619: 2008/06/29(日)00:13 ID:mi/YgQDL(1) AAS
犯行予告17件 7割が定職なし
↓
17 previous notices of the crime 70
percent is the regular occupation none.
↓
犯罪70パーセントの17の予告がなにもにちゃんとした職業です。
にちゃん!?
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
あと 383 ﾚｽあります
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.014s