[過去ﾛｸﾞ] 【海賊王】誰かが楽しい再翻訳【著作権侵害王】8 (1002ﾚｽ)
上下前次1-新
抽出解除 ﾚｽ栞

---

このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ

---

548(1): 2008/02/29(金)12:57 ID:E8ijt+Pn(1/3) AAS
>>545-547
かれは、竜宮城に住んでいます
↓
He lives in the palace of the sea goddess castle.
↓
彼は海の女神城の宮殿に住んでいます。

「竜宮城」→「海の女神城の宮殿」もあるけど
どうみても>>546の勝ちです。本当にありがとうございました。

---

550: 2008/02/29(金)16:44 ID:DLqAP8cx(1) AAS
>>548-549
わざわざ乙。
確かにこれは意図的な戦略と思わざるを得ない。

---

上下前次1-新書関写板覧索設栞歴

---

ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ

---

ぬこの手 ぬこTOP 1.651s*