[過去ログ] アスペルガー症候群についてマターリ語るスレ36KByte (992レス)
前次1-
抽出解除 レス栞

このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています。
次スレ検索 歴削→次スレ 栞削→次スレ 過去ログメニュー
454
(3): 2007/01/19(金)05:58 ID:bcKSx4Pg(2/3) AAS
ちなみに
J Child Neurol. 2000 Jun;15(6):394-400.

では

We present 12 patients with autistic spectrum disorders who were referred to our Movement Disorders Clinic
for evaluation of tics. Eight of the 12 had normal language development and therefore met criteria for
Asperger's syndrome. All patients exhibited stereotypic movements; in addition, seven had tics and six of
these met diagnostic criteria for Tourette syndrome. Of the six patients with clinical features of both
Asperger's syndrome and Tourette syndrome, three had severe congenital sensory deficits.

と報告されていますね。
つまり、アスペと診断された人でチックをもち、トゥレットと合併と考えられるひとは結構多いのでしょう。
456
(2): 2007/01/19(金)09:56 ID:TURzp0+d(1) AAS
>>454じゃ無いけど、意味わかんなければ、翻訳すればいいじゃん。
個人的にinfoseekの翻訳が一番分かりやすい気がするから、
そのまんま転載してみる。

「我々は、チックの評価のために我々のMovement Disorders Clinicに
 ゆだねられた自閉的なスペクトル障害12人の患者を紹介します。

 12のうちの8つは、通常の言語発達を持って、したがって、アスペルガー症候群
 の基準を満たしました。全ての患者は、stereotypicな動向を示しました;
 そのうえ、7にはチックとトゥレット症候群のこれらの満たされた診断基準の
 うちの6つがありました。

 アスペルガー症候群とトゥレット症候群の臨床特徴の6人の患者の、3は厳しい
省4
457
(1): 454 2007/01/19(金)10:37 ID:bcKSx4Pg(3/3) AAS
すみません、訳を書けばよかったですね。
でも>>456さんが書いてくれました。
数字は「〜人」と読めば良いと思います。

deficitは「欠損」つまり「先天的に感覚の障害がありました」
という感じです。

要するに、アスペとトゥレットは合併しうるということ。
461: 2007/01/19(金)22:03 ID:toMXGcK1(2/2) AAS
>>453-457
英語はよく分からないけど合併しうるということで分かりました。
どうもありがとうございました。
前次1-
スレ情報 赤レス抽出 画像レス抽出 歴の未読スレ AAサムネイル

ぬこの手 ぬこTOP 0.082s