地名の世界史 (996ﾚｽ)
上下前次1-新
抽出解除 ﾚｽ栞
15: 04/23(火)17:11:24.73 ID:0(15/995) AAS
>>10
感覚の違いがよく現れているのが、天皇海山列だろう
日本人では到底やらないだろうが、アメリカ人海洋学者のディーツは敬意を表してか海山に天皇名をずらっと付けた
ただ地名や艦名に人名をつけない日本でも生物の学名や鉱物名などには献名したり自分の名前を付けたりと欧米とあまり変わらない 学者には文化的国境は低いのだろう
103: 06/06(木)23:20:03.73 ID:0(103/995) AAS
中世イングランドのほうもイングランド
ではなくイギリスと呼ばれる事があるけど、
イギリスの古い読み･エゲレス自体がイング
ランドを示す表現だったからある意味
正しい(？)のか
237(1): 06/17(月)21:41:04.73 ID:0(237/995) AAS
ロシア文学を読もうとして挫折する要因が人名そして地名 これが非常にとっつきにくい
中国文学の地名人名は漢字で馴染む 曹だ劉だ孫だと同姓だらけだが認識できるしわかる 地名はさらなり
英米独仏もそれほど違和感がない ロビンソンとかトムとかファウストとかジャンヴァルジャンとかスッと入ってくる
ところがラスコーリニコフとかペトローヴィチとかになった途端目が滑る 長い、発音しにくい、覚えにくい 人名だけではなく地名も総じて長く発音しにくく覚えにくい
248: 06/17(月)22:26:16.73 ID:0(248/995) AAS
バンコクの正式名は頭痛くなるほど長い
295: 294 06/19(水)01:05:50.73 ID:0(295/995) AAS
フェリペ2世由来のフィリピンがあったかorz
フィリピンだと人名由来の地名もいくつかありそうだな
308: 06/19(水)15:57:41.73 ID:0(308/995) AAS
>>307
阪神なんば線 九条
京都市営地下鉄烏丸線 九条
近鉄橿原線 九条
599: 07/06(土)00:47:56.73 ID:0(599/995) AAS
カンガルーのワラビーがいっぱい
＞ワラビスタン
662(1): 07/13(土)08:35:59.73 ID:0(662/995) AAS
キャセイ航空、か
699(1): 07/14(日)06:07:22.73 ID:0(699/995) AAS
じゃあ、ボカサ１世は何の臭い？
849: 08/06(火)00:16:07.73 ID:0(849/995) AAS
>>357
笑えるよな
「選挙出そうやな。
856: 08/06(火)00:34:24.73 ID:0(856/995) AAS
>>594
インカム28万人同時接続できるって言って
画像ﾘﾝｸ[jpg]:i.imgur.com
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 1.196s*