[過去ログ] 地名の世界史 (1002レス)
上下前次1-新
抽出解除 レス栞
このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています。
次スレ検索 歴削→次スレ 栞削→次スレ 過去ログメニュー
654(2): 07/12(金)23:30 ID:0(654/999) AAS
支那やシノワならまだマシやろ
秦は中国なんやし
ロシア語なんかキタイやぞ
契丹はそもそも中国ちゃうやんけw
660: 07/13(土)01:40 ID:0(660/999) AAS
>>654
トルコ系やペルシャ系の言語でも中国はキタイやその派生形で呼んでいる
681: 07/13(土)23:09 ID:0(681/999) AAS
>>654
ロシア語どころか、それこそモンゴル語で、或る程度近い用語が使われてるよ
現代モンゴル語のハルハ方言(モンゴル国の標準語)では、中国を「ヒャタド」と呼ぶ
これ実は「キタド」すなわち契丹が原義なんだな
キタド → ヒタド → ヒャタド と発音変化していった
>>658
「から(加羅・韓)」の一般化・広義化に比べると、
「こま(高麗・狛)」はさほど一般化・広義化してない
今も日本語に残存してる一般的用語としては、
聖域の守護獣の「獅子」が転じて「狛犬(こまいぬ)」と呼ばれる場合くらいかな
省3
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
スレ情報 赤レス抽出 画像レス抽出 歴の未読スレ AAサムネイル
ぬこの手 ぬこTOP 1.115s*