光文社古典新訳文庫 4

[過去ﾛｸﾞ] 光文社古典新訳文庫 4 (988ﾚｽ)
上下前次 1-新

このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索歴削→次ｽﾚ栞削→次ｽﾚ過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ

938: 2008/02/03(日)18:10 AAS
誤訳で印税5000万は許せん。

939: 2008/02/03(日)18:19 AAS
ちいせぇちいせぇ

外部ﾘﾝｸ:www.google.co.jp

940: 2008/02/04(月)19:01 AAS
いよいよ今晩だ
亀山！　期待してる！

941: 2008/02/04(月)21:19 AAS
えハゲも脱税？

942: 2008/02/05(火)01:56 AAS
なんかこの間、帯についてるマークで
本もらえるのやってたが
それ届いたのいるか？１月だったと思うが

943(1): 2008/02/06(水)21:54 AAS
・ジロドゥ『オンディーヌ（仮）』二木麻里訳、光文社〈光文社古典新訳文庫〉、2008年3月[12日頃]刊行予定。
・ブルトン『狂気の愛（仮）』海老坂武訳、光文社〈光文社古典新訳文庫〉、2008年3月[12日頃]刊行予定。

944: 2008/02/07(木)00:58 AAS
光文社、久々のグッジョブだな

945: 2008/02/07(木)12:46 AAS
中山元訳、フロイト『人はなぜ戦争をするのか』
村上博基訳、スティーヴンスン『宝島』

発売です。『人はなぜ…』買いますた。

946(1): 2008/02/07(木)13:52 AAS
需要があるのはカントじゃない？
岩波の翻訳があまりにも評判が悪いから。とんでもない悪文らしい＞岩波のカント
じゃなければとっくに読んでるのに、翻訳が酷いとどうしても避けちゃうよ

947: 2008/02/07(木)14:06 AAS
>>943
おお！来月は二つとも買いだな
ていうかやっとブルトンktkr

948(1): 2008/02/07(木)15:35 AAS
>>946
カントは原文そのものが悪文だから翻訳しても必然的に悪文になるんだよ

949: 2008/02/07(木)20:04 AAS
なかなか時代を掴んだ上手い商売。。。
レーニンの帝国主義

950: 2008/02/08(金)04:51 AAS
宝島買った人いたら、感想よろ。

951: 2008/02/08(金)16:56 AAS
>>948
カント自体が悪文な上に、岩波文庫初期の捨て本用翻訳だからね。
もう目もあてられない。

952: 2008/02/08(金)18:13 AAS
ちょw、二木ってorz

953: 2008/02/08(金)18:45 AAS
もうこの文庫は買わない

954: (￣ω￣)みちるの友 ◆nCkADzKG8Q 2008/02/08(金)19:40 AAS
おやおや（笑）

955(1): 2008/02/09(土)01:12 AAS
結局　プレゼント応募のやつ届かない
もう発送おわってるだろうな
こりゃ抽選はずれたんだろな(ﾟノД｀ﾟ)ﾟ｡

956: 2008/02/09(土)01:26 AAS
>>955
創刊記念のやつはかなり遅れて送られてきたから、まだ諦めるのは早いよ。

957(2): 2008/02/10(日)01:45 AAS
宝島だれもかってないのかよー。

レビュー見てから買おうとおもったのにｗｗ