日本や世界の経済関連の話題を自由に書くスレ★２ (503ﾚｽ)
上下前次1-新
377: 2024/11/20(水)13:00 ID:wKN8v1g6(1) AAS
232 名無しさん＠涙目です。(ジパング) [FR][] 投稿日：2024/11/19(火) 01:50:04.78 ID:hBB0/G+q0
ここだけの話だけど、webの自動翻訳(グーグル翻訳とか)の精度が10年前と比べると段違いで向上しているんだよ。
10年以上前はグーグル翻訳でも変な翻訳がよくあったのに、今じゃほとんど完璧な翻訳が出来てるんだよね。
AIとかは私は知らないんだけど、AI（人工知能）を使って翻訳が自然な内容になるようにしているのかもしれないね。
もっと言うと、40年前のブラビスの自動翻訳ソフトなんて使いものにならなったけど、いまはグーグル翻訳使えば、まず間違いない翻訳が出来ている。これには私もビックリだよ。
343 名無しさん＠涙目です。(東京都) [US][sage] 投稿日：2024/11/20(水) 11:38:16.63 ID:AYn25XxQ0
>>232
英日限定だけどGoogleよりもDeepLの方が翻訳精度はかなり上だよ。DeepLは有料だからGoogleみたいに気楽に使えないけど
それからGoogleは中日、韓日の精度が低い。専用の翻訳ツールに比べれば数段劣る
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
あと 126 ﾚｽあります
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.005s