[過去ログ] スレッド立てるまでもない質問スレッド part274 (1001レス)
上下前次1-新
このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています。
次スレ検索 歴削→次スレ 栞削→次スレ 過去ログメニュー
701: 三年英太郎 ◆3UHZQ3IJjc 2013/03/14(木)09:52 AAS
>>696
<<pick up>> を一まとまりで覚えているから、ダメなんじゃないか?
この up は副詞だから、本来は目的語の後ろに置くの基本形に見える。
つまりこれは、「これ〜けれ」のような係り結びと一緒で、
<<pick .... up>>のように、ある語をサンドイッチことで機能するのが本来的なんだろう。
このことは <<look for ....>> のような前置詞が来た場合は、間にはさまないことからも証明できる。
しかるに、目的語が長い場合は、このサンドイッチは見分けがたくなる。
<<pick the man walking along the street up>> だと、up が pick に掛かっているのか不明瞭。
だから、up の位置をイレギュラーに倒置して、<<pick up ... >>にしている。
多分、もともとは、長い目的語だけこの倒置は適用されていたんだろうが、
いつしか代名詞以外ができるようになったんだろう。
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
あと 300 レスあります
スレ情報 赤レス抽出 画像レス抽出 歴の未読スレ AAサムネイル
ぬこの手 ぬこTOP 0.007s