[過去ﾛｸﾞ] スレッド立てるまでもない質問スレッド part308©2ch.net (1001ﾚｽ)
上下前次1-新
抽出解除 ﾚｽ栞
このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ
2: えワ 2015/05/12(火)02:31:27.02 ID:LDbQUU6C(1) AAS
在日男性の多くが徴兵義務を果たしていないことに対して
韓国政府は、過去に遡って罰金課税を行うことを法案に盛り込む見通しです。
罰金課税の対象も、対象となる男性だけではなく近縁の家族、親戚にも及ぶことに成りそうです。
具体的には、過去に遡って７等身以下の親類すべてにおいて徴兵義務を果たしていない親類に一人頭当たり、
総資産の3〜5％を毎年課税する。
韓国民としての義務として「祖国へ徴兵の義務」を説得しなかった事を理由に、
資産の差押えもあります。
在日親類の仕送りで得た財産に関しても、 課税される仕組みです。
この法律の施行は2015年夏以降になる見込みです。
<朝鮮日報 2015/04/30>
7: えワ 2015/05/12(火)08:44:39.02 ID:nO4ys9sN(1/4) AAS
在日男性の多くが徴兵義務を果たしていないことに対して
韓国政府は、過去に遡って罰金課税を行うことを法案に盛り込む見通しです。
罰金課税の対象も、対象となる男性だけではなく近縁の家族、親戚にも及ぶことに成りそうです。
具体的には、過去に遡って７等身以下の親類すべてにおいて徴兵義務を果たしていない親類に一人頭当たり、
総資産の3〜5％を毎年課税する。
韓国民としての義務として「祖国へ徴兵の義務」を説得しなかった事を理由に、
資産の差押えもあります。
在日親類の仕送りで得た財産に関しても、 課税される仕組みです。
この法律の施行は2015年夏以降になる見込みです。
<朝鮮日報 2015/04/30>
17(1): えワ 2015/05/12(火)16:51:31.02 ID:WFo4Lft9(3/31) AAS
>>15
普通の受動態だね。考え過ぎていないかな。
I do it.
It is done (by me)
Whatever you are to do が元の文かな。
be to が「すべき」の意味を含んでいる。
118(1): 2015/05/14(木)00:18:40.02 ID:VumNCWNO(1) AAS
>>117
警察が怖い？
171(2): 2015/05/14(木)21:39:14.02 ID:U2mCy4ex(1) AAS
>>113
前にもかいたけど、一億人の英文法にも出てたんで
all aboutについて。
ネイティブにとってaboutは、丸いドーナツの形のイメージなんだってさ。
つまりaboutは、「〜の周りに(ある)」と訳すほうが良くて、
「約、およそ、あちこち、について」と訳すと意味不明になる。
all about 〜は、「〜の周りにあるすべて」となる
仮りに、hospitality is all about love of othersだとしましょうか。
和訳は、「ホスピタリティの本質は、他人を愛すること」
これ↑はダイレクトな日本語の言い方だけど、
省8
259: 2015/05/16(土)07:39:42.02 ID:tzhc9Swn(13/15) AAS
AA省
361: 2015/05/16(土)20:45:31.02 ID:73e8uSED(4/4) AAS
と精神障害者手帳持ちがほざいています。
449(1): えワ 2015/05/17(日)20:14:35.02 ID:VYO8FIAT(31/77) AAS
>>447
ほんとにえワ馬鹿丸出しだよな
520: えワ 2015/05/17(日)22:35:36.02 ID:jrUGAe8V(63/71) AAS
>>519
しばき隊の三年馬鹿太郎いらっしゃい。
それが君の Discounting Japan Operation なの？
しばき隊の野間は「チビ」だよね。
ピットクルーの社長「ハゲの安藤」は２ちゃんで「 Discounting Japan Operation 」をしているの？
572: 2015/05/18(月)21:58:22.02 ID:W63NO1GH(2/2) AAS
三年英太郎はどこのスレでも不要だから他へ行ってくれ
特に英訳スレにはいらない。ＯＥＤがいなくなってかわりに
そのコテを見てがっかりしてる方の身になれよ
579(1): ゴキブリ朝鮮人えワ殲滅キャンペーン絶賛開催中ピットクルー安藤 2015/05/18(月)23:03:27.02 ID:ohmeSTQL(8/8) AAS
「朝鮮人退散陀羅尼経」
常連往来 固定名無 毎日頭痛 妄想半島 驚愕唖然 年中無休
反日厨房 主張展開 洗脳教育 常識解脱 左翼新聞 錯誤報道
文化伝導 強要感謝 検定制度 内政干渉 従軍娼婦 補償要求
創氏改名 地位向上 強制連行 国外脱出 歴史歪曲 自爆民族
犯罪入国 贋作貨幣 強盗恐喝 婦人暴行 不良在日 帰化申請
模倣文化 滑稽千万 起源捏造 腹茶沸騰 伝統収奪 宗家願望
韓流幻想 外国喧伝 妄言国家 看過不可 涅槃到達 閑話休題
熱烈待望 国民覚醒 支援停止 竹島奪還 国交断絶 一心賛同
南北半島 平定祈願 民団総連 帰国解散 朝鮮退散 祈願心経
664: えワ 2015/05/19(火)17:39:19.02 ID:dz6y3pao(14/23) AAS
AA省
719: 2015/05/20(水)12:57:29.02 ID:Le3pBphx(2/2) AAS
>>718
ありがとうございます
909(1): えワ 2015/05/24(日)22:02:48.02 ID:Z2+He1GM(4/4) AAS
>>906
over は不要な単語だね。「現在形、未来形」だけの話をすると、
＞Do you want to come tomorrow ?
思ってるのは今だから「現在形だね。」
I will come.
答えは未来形になるね。
go と come の使い分けが難しい時は visit を使うと迷わずに済む。
942: 2015/05/25(月)20:56:20.02 ID:Utg+pXBR(1/2) AAS
>>906はそれでいいよ。前後の文次第で、
Do you want to come?だけでもいいし
Why don't you come to my house tomorrow ?でもいいし、
そのくらいの短い表現でこだわることはないだろう
974(1): 2015/05/26(火)18:03:56.02 ID:jYClKvIt(1) AAS
Ancient people thought of this problem even as a punishment.
God caused great confusion as punishment.
の２文でどちらもpunishmentは罰という意味だと思いますが、最初の文では数えられる名詞、次の文では数えられない名詞になっていますがどのような使い分けになっているのでしょうか？
999: えワ 2015/05/27(水)10:16:34.02 ID:WvdotP8T(7/7) AAS
梅がてら。
>>995nの
＞It has been over five years since she had a baby.
現在完了で必ず出る「書き換え」。
She had the baby five years ago.
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.036s