[過去ログ] 和製英語を撲滅する会 (1002レス)
1-

このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています。
次スレ検索 歴削→次スレ 栞削→次スレ 過去ログメニュー
643
(3): (アウアウカー Sa13-UyuF) 2019/09/14(土)17:23 ID:rsJml8ipa(1) AAS
ま、和製英語を日頃から身の周りで聞いてる大多数の日本人からすれば
「最近使われだしたくらいだし海外でだって余裕で伝わるに決まってる」
みたいな根拠のない信仰心はむしろ持ってても当たり前なのかも
ただ、たとえば昔世界的に売れたウォークマンはあえて語感を優先して
あからさまに間違った英語で付けられたシャレと奇抜な広告戦略込みの商品名で
結果的に今氾濫してる勘違い和製英語よりは遥かに学があってレベル高かった
1-
あと 359 レスあります
スレ情報 赤レス抽出 画像レス抽出 歴の未読スレ AAサムネイル

ぬこの手 ぬこTOP 0.010s