[過去ﾛｸﾞ] なぜ日本人が英語難民かを真面目に考察するスレ 15 (1002ﾚｽ)
上下前次1-新
抽出解除 ﾚｽ栞
このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ
70: (ﾜｯﾁｮｲ 2317-sx1H) 2023/05/14(日)16:44:52.47 ID:CzUKWYhE0(1) AAS
>>69
don't like に続くんだからappleはあまりにも不自然だろ
ate とかに続くんだったらまだ分かるけど
それでも I ate some apple. とか I ate a slice of apple.とかにしないとやっぱり変だが
128: (ﾜｯﾁｮｲ 6789-k1kW) 2023/05/26(金)19:05:36.47 ID:U5ltXacY0(1/4) AAS
句動詞ってなに？って感じですが。
188: (ﾜｯﾁｮｲ 829d-tVFH) 2023/06/03(土)11:22:51.47 ID:NyCSpn1Z0(1) AAS
でも、国自体が落ちこぼれるのは、いろいろな科目の学習に問題があると言える
200: (ｽﾌﾟｯｯ Sd01-lbrt) 2023/06/03(土)22:03:35.47 ID:0darWBYyd(1) AAS
元々はメキシコ経由かなんかわからんけどヒスパニック系やたらと多いよね
日本にアメリカから旅行に来ましたっていう人でもいわゆる白人じゃなくヒスパニックな顔立ちだったりとかすごく増えたし
249: (ﾜｯﾁｮｲ f144-UlWg) 2023/06/07(水)11:20:01.47 ID:BnFMCrH+0(5/15) AAS
>>248
そうだよ
428(1): (ﾜｯﾁｮｲ 0189-saia) 2023/06/13(火)17:13:17.47 ID:vsbne6G+0(1/2) AAS
>>427
保存媒体を親しか持っていない中学生はどうなる
641: (ﾀﾅﾎﾞﾀW 6f89-BcEJ) 2023/07/07(金)19:14:34.47 ID:R0KMeSbv00707(1) AAS
マスクをするのが当たり前になる前から日本人は英語ダメだった。どうしたらそういう考えが出てくるのかの方がよっぽど興味がある。
710(1): (ﾜｯﾁｮｲ 1789-uPq5) 2023/07/31(月)11:46:59.47 ID:I6YZu3LQ0(2/2) AAS
↑そりゃまた極論な。
あとカタカナ語は排除したほうがいいんじゃないかな。
「マイノリティ＝多数派、マジョリティ＝少数派」なんかでも厳密には意味のズレが出るが、
それ以前の問題として、
「なんだかんだで意味の分ってないカタカナ語だらけって人が多い」って定期的にYahoo!ニュースになるし。
ミスリードとかリード文とかをreadと思ってる人結構いそうだし、
レギュラーをRで書くと間違え（間違い）と思われそう。
「マクドナルドのポテトＬ」はラージュ、サッカーの選抜選手はＬで始まるレギュラーだが、
Ｒでレギュラーだと、あえて訳すなら「普通の大きさ（サイズ）」というわけで。マクドナルドや服でいうＭか。
（実際、お菓子会社によってはＲという略称を使っている所がある）。
727: (ﾜｯﾁｮｲ df89-Q/a6) 2023/08/13(日)21:22:49.47 ID:zxJB8QUp0(2/2) AAS
スマホの設定画面にカタカナ語が多すぎる！
2chｽﾚ:english
772(1): (ﾜｯﾁｮｲ d130-q59E) 2023/08/23(水)01:54:07.47 ID:QXF8kJQ70(1) AAS
>>769
英語を書く時の５倍ぐらい時間かかるのかな？英語を書くと正しい英語がすぐに思いついて推敲をする必要もなく完璧な文章が書ける。まあネイティブだから当たり前か(笑)
日本語を書く時、自然な文章になるように余計に時間をかけるけど、それでも日本人が言わない日本語を書いてるような気がするｗ
そんなにうまくないからさ
下の英文は５秒で考えて書いたけど スキルの差感じるわ
>>770
Not sure if this is 煽り or not but 海賊版 or not doesn't change anything about the language.
779(1): (ﾜｯﾁｮｲ 9334-07mr) 2023/08/25(金)19:22:32.47 ID:4BNceVtM0(1) AAS
そんなもん、基本ができんからや
おまえら、カタカタ英語やな
だから進歩せんのや
発音をマスターする→英語耳ができる→英語脳が発達する→イマージョンでペラペラになる
これだけや
821: (ｽｯﾌﾟﾌﾟ Sdea-7uRV) 2023/08/28(月)00:13:50.47 ID:nd20BgG1d(1) AAS
動画ﾘﾝｸ[YouTube]
2分ぐらい、写真撮った後からが悲惨。
菅直人、英語が喋れないのか完璧にボッチ状態。
オマケに最後つまづいて恥の上塗り。
851(1): 外人◆a0V.EBsnGU (GBW 0H32-lCj4) 2023/08/28(月)18:49:12.47 ID:JWFYdzgKH(4/6) AAS
wikipediaからのコピペ
2000年代初頭、日本の大衆文化に熱心な人々を指す言葉として、4chanに由来する侮蔑的なフレーズがインターネット上で広まり始めた[要出典]。2002年に登場した、これに関連するワパニーズ（Wapanese）という言葉は、日本人志望者（wannabe-Japanese）または白人日本人（white Japanese）を意味し、アニメや漫画などの日本文化に夢中になっている白人を意味する用語として使用された。「日本カブレ」「日本人気取り」とも訳される。ニコラス・グレウィッチ（Nicholas Gurewitch）による漫画『ザ・ペリー・バイブル・フェローシップ（英語版）』で、今日のような意味を持たない言葉として初めてウィアブー（Weeaboo）という用語が使われていた[2][3]。
自分はガチで「日本人になりたい」と思う時があった
日本語圏だけを使ってるときに「そうだ、私は日本人だ」と思っちゃう
日本語のスキルが上がると、自分の日本人レベルも上がったという風に考えた
生まれ変わったら日本人になりたい
857: (ﾜｯﾁｮｲW 259d-9orP) 2023/08/28(月)19:26:19.47 ID:+19I3xbl0(1) AAS
>>855
もう次スレいらないってなるのにスレ終了後、しばらくしてしれっとスレ建てられるのよく分からない
ちょっと前も言語学板から変なのが来てたしそんなもんよ
970: (ﾜｯﾁｮｲW 0b9d-qm+J) 2023/09/09(土)02:36:06.47 ID:5U0mJJyi0(1) AAS
あんたあんたあれから野球勉強したんだなぁよかったよかった
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.034s