[過去ログ] スレッドを立てるまでもない質問スレッド Part 364 (1002レス)
上下前次1-新
このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています。
次スレ検索 歴削→次スレ 栞削→次スレ 過去ログメニュー
940: The OED Loves Me Not (タナボタ 0689-+Mc8) 2023/07/07(金)07:49 ID:DMpgWwFA00707(4/15) AAS
>>931 が紹介してくれた堀田隆一氏のブログに
>>現在形の用法は14世紀から初期近代英語期にいたるまで例証される ( OED, use, v., 21 あるいは MED, ?sen (v.), 14a を参照).
と書いてあります。
Middle English Dictionary の usen (v) の 14a については、この下のように書いてあります。あえてここで引用しておきます。
14a.
(a) To be wont, be accustomed; also, be accustomed to (sth.); (b) with inf. preceded by verbal particle: to be accustomed (to do sth.),
be wont; also, become accustomed (to do sth.); also in as clause with inf. unexpressed but implied by the context [quots. a1422 & a1500 Proc.Chanc.];
also, in pleonastic phrase: ~ wont, be accustomed (to do sth.); ppl. usinge, accustomed (to do sth.), being accustomed.
というわけで、もともと used to do 二は現在形があり、それは to be wont to do, to be accustomed to do という意味だったというわけですね。
OED Online で use の v 21 の項目の中の解説や用例のうち、ごく一部をここに引用しておきます。
ともかく、used to do の現在形が古くは使われていて、それがアイルランドでは少し特殊な使われ方をしていたり、
あるいはその現在形が今でも Carribbean English では生きているというところなどが面白いです。
(続く)
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
あと 62 レスあります
スレ情報 赤レス抽出 画像レス抽出 歴の未読スレ AAサムネイル
ぬこの手 ぬこTOP 0.009s