現役の翻訳者の集い（17） (435ﾚｽ)
上下前次1-新
抽出解除 ﾚｽ栞
157(2): (ﾜｯﾁｮｲ 377f-v2Yj) 09/27(金)16:05 ID:EzgB4Z0+0(1/2) AAS
特許翻訳の英文和訳をやってる方、今の新規契約でのスタート単価の相場っていくらくらいだろう。
最近トライアルを全然受けてなかったので、提示された単価が相場と比べてどうなのか分からなくて返答にこまってしまう。
158(1): (ｽｯｯﾌﾟ Sd32-vcRX) 09/27(金)19:07 ID:fsp8CV8nd(1) AAS
>>157
これは転向を考えてるソークラとして俺も興味ある
163(1): (ﾜｯﾁｮｲW 62a7-fcnM) 09/28(土)01:47 ID:RXFVB11V0(1) AAS
>>157
特許事務所でやっているんじゃないの？
内情を知らないんだけど
それに特許は専門性高いから得意分野以外の翻訳できないんじゃないの
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 1.071s*