現役の翻訳者の集い（17） (357ﾚｽ)
上下前次1-新
抽出解除 ﾚｽ栞 あぼーん
352: (HappyBirthday!W 6773-/d9e) 11/20(水)19:45 ID:HJknz0WN0HAPPY(1) AAS
>>339
読み書きができるって実は特殊能力だから
この仕事やってると本当に実感するよ
日本語下手くそな奴が翻訳した文章をレビューで修正して、その修正箇所について親切心でコメントやアドバイスを送っても、そのコメントすらろくに読めずに意味不明な逆ギレをしてくる奴がよくいるからな
テキストベースで仕事をするフルリモートが世間で定着しなかったのもよく分かる
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.895s*