[過去ﾛｸﾞ] フランス語を教えてください35 (1001ﾚｽ)
上下前次1-新
抽出解除 ﾚｽ栞
このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ
982(1): 2011/09/29(木)15:49 AAS
>>977
止まる場合、既に書いてあるようにun peu de・・・ とdeで止まる
考えながらで一時休止の場合、un peu de de de de・・・ とdeを繰り返す
日本語には「これ、貝」などのように助詞がおちることがあるから
「これ」で止まるのはごく普通。よって「これ」で一旦止まる「これ、は貝」は
全く自然、いい間違えじゃなく、覚え方の問題云々など見当ハズレなことを言うな
と言っているようなもんだ
↑の場合、全く違うケースを自分に都合良く混ぜてるだけだろ？
991: 2011/09/30(金)08:31 AAS
>ネイティヴが量の表現をしたいと考えていれば、un peu deまでで一息
でしょう。でも量の表現をしたいと考えてるとは限らない、ということ。
>>982さんもそうですが、思考停止してます。一歩戻ってふつうに考えたらわかりますよ。
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.203s*