ラテン語スレ [無断転載禁止]©2ch.net (719レス)
前次1-
抽出解除 レス栞

4: 2016/05/09(月)18:49:47.72 AAS
tres
195
(1): (ブーイモ MMbf-+57R) 2018/09/17(月)18:27:21.72 ID:GRIotZijM(1/3) AAS
>>184>>183のアホがくだらないレスしてっから追加したに決まってんだろ
あとギリシャ語のアルファベット知ってれば直ぐ気づくようなことイチイチ書かないでくれ

ギリシャ語 orizo のアオリスト語幹は oris- であって、その語幹にはもはや時制という概念は関係しない
アオリスト命令形二人称単数 orise は「限定せよ!」の意味に対し、現在語幹を使って orize と言えば、「限定すれば?限定しときなよ」の意味
アオリスト語幹を使えばその行為の完遂を強く命じることになり、現在語幹ならその行為の実行を促すだけ
アオリスト語幹は時制とは無関係に、その行為の様態に大きく関わる
アオリスト語幹が過去時制に限定されるものなら、命令法などにそもそも使われるワケがない(過去のことについて命令するか?)

ラテン語動詞は本来の印欧語の動詞組織を根本的に改変し、時制の区別を強力に推し進めている
だからラテン語しか知らない者に、印欧語のアオリストのもつ本来のニュアンスなど到底理解することは不可能
その正しい理解にはギリシャ語かサンスクリットの知識が不可欠
省2
215: (アウアウオーT Sa0a-coYL) 2018/09/24(月)15:58:03.72 ID:taWKcxQoa(1) AAS
大西さんに対するルサンチマンでしょ
226: (ササクッテロ Sp47-0KdH) 2018/11/22(木)19:16:33.72 ID:kaS8KYPKp(1) AAS
>>225
新宿の立飲みでみてるんだ
そんなこと急にいうなよ!
409: (アウアウウー Sa2f-O9d7) 2019/11/04(月)11:42:29.72 ID:j0q3jteUa(1) AAS
そういやアエネーイスって未完なんだよな
ローマ人の由来がトロイア人なんてのはどれくらい信じられてたやら

Arma virumque cano, Troiae qui primus ab oris
Italiam, fato profugus, Laviniaque venit
479: (オッペケ Srd1-dYBw) 2021/01/15(金)00:43:35.72 ID:Ay0IF+ccr(1) AAS
ひろゆき、ラテン語ガチ勢に論破される
2chスレ:poverty
508: (JPW 0H6e-2LPt) 2021/02/16(火)07:40:59.72 ID:dXSPWcBCH(1/2) AAS
イタリア語=現代ラテン語
513: (ワッチョイW 439d-9qtm) 2021/02/21(日)10:34:21.72 ID:x2mv/Qi40(1/2) AAS
>>512
そんな事ないよ
国土面積の割合にしては
イタリアは方言が多い
イタリア方言の辞典集めると
デカい本棚一つぐらい集まる

ロシア語なんて殆ど方言はない
576
(2): 渡邉勝美 (オイコラミネオ MM2e-bs0c) 2021/09/16(木)20:15:05.72 ID:dfatD0BCM(1) AAS
羅 mathematicus を「数学の」と訳すか「数学的な」と取るのか、という問題提起かと思われるが、
ニュートンのは 'principia mathematica'が
'philosophiae naturalis' という属格修飾語(句)によって限定されており、自然科学を数学的観点から分析したものと考えられるので「数学的な」となるし、
'principia mathematica' だけであれば何が数学的なのか不明だから、必然的に「数学の(原理)」と解釈せざるを得ないであらう
620: (オイコラミネオ MMd6-lz0x) 2022/01/06(木)16:42:15.72 ID:Ft78dcSmM(2/2) AAS
マジかよゲルマン人最悪だな
前次1-
スレ情報 赤レス抽出 画像レス抽出 歴の未読スレ AAサムネイル

ぬこの手 ぬこTOP 1.321s*