[過去ログ] 日本人が作った偽中国語スタンプ、中国で人気。日本語と中国語の親和性高すぎ (752レス)
上下前次1-新
抽出解除 レス栞 BEプロフィール スレ立て履歴 あぼーん
このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています。
次スレ検索 歴削→次スレ 栞削→次スレ 過去ログメニュー
1(16): ジャンピングカラテキック(東京都) [BR] 2019/07/02(火)19:09 ID:OMB4MN/V0(1) BE AAS
BEアイコン:nida.gif
画像
画像リンク[jpg]:i.imgur.com
中国人も「面白い!」偽中国語のLINEスタンプが中国語圏で人気に
これまでも度々ネット上を賑わせてきた「偽中国語」ですが、今度は偽中国語のLINEスタンプが中国語圏で人気だと話題になっています。
中国人にも意味が伝わる「偽中国語」
偽中国語というのは、日本語の文章から漢字以外の文字を省き、漢字を置き換えることで“中国語のように”表記した文章のこと。例えば、「私は定時ですぐに退社します」なら「我定時即退社」のように表現されることがあります。
省10
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
スレ情報 赤レス抽出 画像レス抽出 歴の未読スレ AAサムネイル
ぬこの手 ぬこTOP 0.033s