[過去ﾛｸﾞ] 【言葉】よそう、つぐ、つける... 日本全国「ご飯の盛り付け」方言マップがこちら (1002ﾚｽ)
上下前次1-新
このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ
540: 名無しさん＠１周年 2019/10/12(土)03:22 ID:wWwYV0P+0(2/2) AAS
>>521
自分もそう思う
541: 名無しさん＠１周年 2019/10/12(土)03:23 ID:NKYzd5My0(3/8) AAS
どんなに上品ぶっても納豆や卵混ぜる音がうるさいから茨城県民は下品
542(1): 名無しさん＠１周年 2019/10/12(土)03:23 ID:dxPU+SY10(3/3) AAS
語源には詳しくないのであくまでもイメージだが、「よそう」は「装う」よりも「寄せる」に近い印象だな
543: 名無しさん＠１周年 2019/10/12(土)03:24 ID:Tv+6D33J0(2/2) AAS
まぁ方言に優劣なんて無いんですよ。コレ重要
柳田国男が方言周圏論なんて珍説唱えるまではね
この手のスレで得意げに周圏論語るやつが居るけど
大体京都が全ての文化を想像したって前提だからね
普通に違和感あるわな。だったらなんで漢字ってそもそもどこのものだよって話
「令和」って漢籍からだろ
「蝸牛考」の波状でも意図的に大陸を描いていないからな
日本の歴史は常に大陸からの影響を受けたわけよ。中華なり南蛮なり
柳田は当然和製漢語を知っているはずなんだけど、これ京都関西が作ったものか?
544(2): 名無しさん＠１周年 2019/10/12(土)03:29 ID:438QNvM+0(5/6) AAS
>>452
いやいやいやいやｗｗｗ
着眼点がおかしいだろｗｗ
「茶碗に」注ぐのではない
「茶を」注ぐんだよｗ
米を「注ぐ」のはあきらかにおかしい
545: 名無しさん＠１周年 2019/10/12(土)03:33 ID:xmqdXWL90(1/3) AAS
「よそう」か「つぐ」だな。＠千葉県野田市
炊いたメシをおひつから「よそ」って、飯茶碗に「つぐ」のだ。
本来の意味とは違うかもしれないが、小学生のころはそのように理解していた。
ちなみに俺自身は前者を「掻く」後者を「盛る」という。
546: 名無しさん＠１周年 2019/10/12(土)03:34 ID:xmqdXWL90(2/3) AAS
>>542
そうだったと思う。＠千葉県野田市
547: 名無しさん＠１周年 2019/10/12(土)03:36 ID:1aW/d9tw0(1) AAS
うるがす
548: 名無しさん＠１周年 2019/10/12(土)03:39 ID:NKYzd5My0(4/8) AAS
>>544
お前は「猫は液体説」さえ知らんようだな
どんな形状の容器にも入るならば液体とみなせるんだよ
549: 名無しさん＠１周年 2019/10/12(土)03:40 ID:xmqdXWL90(3/3) AAS
「つぐ」も「注ぐ」だけでなく、
「次ぐ」もしくは「継ぎ足す」のような意味合いであった。
550: 名無しさん＠１周年 2019/10/12(土)03:40 ID:DWBL3DNl0(1) AAS
「その他」の内訳をハッキリさせろよ気になるじゃないか
551: 名無しさん＠１周年 2019/10/12(土)03:41 ID:UM8O3Jlb0(1) AAS
注入は？
552(1): 名無しさん＠１周年 2019/10/12(土)03:41 ID:aSuhAZDi0(1) AAS
よそぐ
553: 名無しさん＠１周年 2019/10/12(土)03:46 ID:Tk8aynCA0(1) AAS
三重だけど高校の頃友達の家でカレー作った時ご飯つけてと言われて？？？となったの思い出した
家では盛ると言ってた
あと学校で机を動かすことを机をつるというのも奇妙に思えた
554: 名無しさん＠１周年 2019/10/12(土)03:48 ID:zc6htKwJ0(1) AAS
よそうだな
555: 名無しさん＠１周年 2019/10/12(土)04:00 ID:MzjUlmCm0(2/2) AAS
儀礼の道具を準備することを「装う」と言う。
日本人にとって食事は大切な儀礼。
だから椀に飲食物を装うが正しい。
装うを使わないのは九州など礼儀作法が未発達の僻地だけ。
556: 名無しさん＠１周年 2019/10/12(土)04:08 ID:aFSEyWZN0(1) AAS
ご飯、よそいでくれ
557: 名無しさん＠１周年 2019/10/12(土)04:08 ID:lQBZIstm0(1) AAS
「お母ちゃんご飯もう一杯ついでん」
「自分でつげ」
558: 名無しさん＠１周年 2019/10/12(土)04:08 ID:NKYzd5My0(5/8) AAS
装う（粧う）とは、外見を飾りととのえる、つまり、行為や態度でウソをつく、という意味。
儀礼など関係ない
関東全域が朝鮮人部落だったことのほうが関係が深いだろう
559: 名無しさん＠１周年 2019/10/12(土)04:11 ID:YJl+YFsJ0(1) AAS
間をとって
ごはんを 入れる にしよう！
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
あと 443 ﾚｽあります
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.011s