[過去ﾛｸﾞ] 日本語「なまえ」と英語「name」の共通性 (981ﾚｽ)
上下前次1-新
このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ
1(2): 名無しさん 2000/04/04(火)04:34 AAS
日本語で「なまえ」といい、英語では「ネーム」といい、
ドイツ語では「ナーメ」と発音する｡英語とドイツ語がにてるのは
まだしもなんで日本語まで似てるんでしょうかね？
2: 過激派 2000/04/04(火)04:53 AAS
偶然でいとすると、向こうがこっちをマネしたんだろ。
3(1): 名無しさん 2000/04/04(火)05:17 AAS
大体「名」はともかく「前」って・・・
何の前なんかいな
4: 名無しさん 2000/04/04(火)07:29 AAS
前ってのはもしかしたら苗字のことじゃないかな？
5: 名無しさん 2000/04/06(木)22:14 AAS
＞１
もち、語源が共通だからじゃないか。んなの、常識。練習問題だ。
日本語と英語で共通語源と思われるのを、どかどか、かきこむべし！
6(1): 名無しさん 2000/04/07(金)03:31 AAS
boy…坊や
saint…聖徒
laugh…笑ふ
walk…歩く
あたりが似てるよね。この問題については寺田寅彦が詳しく書いてたような気が…
7: ６の続き 2000/04/07(金)03:35 AAS
ドイツ語でも結構あるよ。
Zitze（乳首）…乳
hold（好意がある）…惚れた
eitel（空っぽの）…空いてる
all（すべての）…あらゆる
dumm（馬鹿）…とんま
nanu?（なんだって？）…なぬ？
Watte（綿）…綿
8: 名無しさん 2000/04/08(土)21:02 AAS
へー、世界はつながってるんだね｡
安心したよ｡
9: 名無しさん 2000/04/08(土)23:33 AAS
数と代名詞の奇妙な対応
ひい ： he
ふう ： who
みい ： me
よう ： your
いつ ： its
むう・・・（後が続かねえじゃねぇか）
10: 名無しさん 2000/04/09(日)18:31 AAS
中学の先生が、Aquaと閼伽の類似性を言っていた。
が、その後語源が同じであることを知った。
そんだけ。
11(1): 名無しさん 2000/04/11(火)03:37 AAS
見れ
外部ﾘﾝｸ[cgi]:www.jbbs.net
12: 名無しさん 2000/04/11(火)03:42 AAS
インドネシア語ではnama(ナマ)
13: 衝動派 2000/04/11(火)23:12 AAS
Hi, dear! ：おい、どや？
14: ＳＶＯＣ 2000/04/12(水)20:08 AAS
確か筒井康孝の小説にこんなのがあったような。
15: PD Leij→非魔神 2000/04/13(木)04:29 AAS
＞14
清水義範の「序文」では？
16: 名無しさん 2000/04/13(木)12:56 AAS
荒唐無稽かもしれんが、ここはおもしろい。
外部ﾘﾝｸ[htm]:www4.justnet.ne.jp
17: 。 2000/04/13(木)21:50 AAS
昔読んだ紀田順一郎の日本語博物館にアルファベットとカタカナの
繋がりを研究したひとの話があった。
18: ＳＶＯＣ 2000/04/13(木)21:54 AAS
＞１５さん
あぁ、そうかもしれません。どうもです。
言われてみれば確かに、清水義範っぽいですね。
19: 清水義範の 2000/04/14(金)19:32 AAS
残念なところは、ある言語の「起源」のことを「語源」と読んでいる点。
んなことまじめに書くのも気が引けるが、「日本語の語源は英語だ」って、
言ってるの読むととねえ・・・。
20: １９ 2000/04/14(金)19:55 AAS
訂正：と読んでいる→と呼んでいる
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
あと 961 ﾚｽあります
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.009s